留出來
拼音:liú chū lái日文解釋:
特に殘しておく.別にとっておく.必ず目的語をとる.- 裁衣服要留出縫的邊兒來/服を裁斷するときは,縫いしろを殘しておかなければならない.
- 先把送禮的蘋果留出來/みやげにするリンゴはまず別にとっておきなさい.⇒ ˉ【ˉ出來】
相關詞語
- 留職停薪日文翻譯 (1)無給休職.自費留學をする者などに対してとられる措置.(
- 提不起來日文翻譯 (「高く提げることができない」の意味から転じて)度[ど]し難
- 想得起來日文翻譯 (1)(?想不起來)思い出すことができる.咱們去年在上海見過
- 留後步日文翻譯 引っ込みのつく餘地を殘す.餘地を殘す
- 氣不打一處來日文翻譯 とても腹が立つ.立腹.“氣不打一處出”ともいう.他一聽到這件
- 合不來日文翻譯 (⇔合得來)そりが合わない.しっくりしない.兩口子合不來,離
- 談得來日文翻譯 (⇔談不來)話が合う.馬が合う.他們倆很談得來/あの二人はな
- 看起來日文翻譯 (挿入句)私の見るところでは,どうも…のようだ.して見ると;
- 留話日文翻譯 ことづけを殘す.伝言(する).給朋友留的話大概已經傳過去了/
- 談不來日文翻譯 (⇔談得來)話せない.意見が合わない.我跟他什麼也談不來/私