字典網>> 漢日字典>> L開頭詞條>>雷動的日文翻譯

雷動

假名【かみなりのような】

日文翻譯:

雷鳴のようである.
  • 掌聲雷動/萬雷の拍手.
  • 雷動的歡呼聲/とどろき渡る歓呼の聲.
『比較』雷動:震動
(1)“雷動”は雷鳴のように音が大きいことを形容する.“震動”は震えることで,聲や音はあってもなくてもよい.
(2)“震動”は重大な事柄や知らせが人に衝撃を與えることもさすが,“雷動”にはこの意味はない.
雷のような

雷動漢語解釋:

雷動的意思 聲音如響雷震動台下歡聲雷動詳細解釋亦作“靁動”。語本《易·說卦》:“雷以動之。”後用“雷動”指如雷之轟鳴。多以形容氣勢宏大或場面熱烈。 漢 賈誼 《旱雲賦》:“正帷布而雷動兮,相擊衝而碎破。” 唐

猜你喜歡: