字典網>> 漢日字典>> K開頭詞條>>虧得的日文翻譯

虧得

假名【さいわいに】拼音:kuī de

日文解釋:

(1)幸い(にも).おかげで.
  • 虧得你幫助我,才渡過了這個難關/あなたが援助してくれたおかげで,私はやっとこの難関を切り抜けることができた.
(2)よくも.反語として皮肉を言うときに用いる.
  • 這么冷天還吃冰棍兒,真虧得你/こんな寒い日によくもまあアイスキャンデーなんか食べられるもんだ.
  • 虧得你長這么大,那么點兒事兒都辦不了/いい年をして,それしきの事ができないなんて.

幸いに

相關詞語

  • 虧負日文翻譯 (恩義などに)背く.(好意などに)報いない.義理を欠く.我們
  • 認不得日文翻譯 (⇔認得 de )見分けがつかない.忘れてしまっている.多年
  • 博得日文翻譯 博する.得る.博得稱讚/稱賛を博する.博得同情/同情を得る.
  • 虧短日文翻譯 (數量が)不足する,足りない.不足;足りない
  • 得日文翻譯 [GB]2135[電碼]1779(Ⅰ)〔助詞〕(動詞や形容詞
  • 顯得日文翻譯 いかにも…に見える.…なのがよく目立つ.節日的天安門顯得更加
  • 俾得日文翻譯 【俾能】
  • 查德日文翻譯 (アフリカ)チャド.首都は“恩賈梅納”(ウンジャメナ).[國
  • 曉得日文翻譯 〈方〉(=知道)知っている.分かっている.飲み込んでいる.這
  • 免不得日文翻譯 (=免不了)免れない.避けられない.做這種冒險的生意,免不得