字典網>> 漢日字典>> J開頭詞條>>居然的日文翻譯

居然

假名【いがいにも】拼音:jū rán

日文解釋:

〔副詞〕意外にも.思いがけなくも.
『注意』“居然”の語調は“竟”“竟然”よりもやや強い.
  • 我的幻想居然實現了/私の夢が意外にも実現した.
  • 我真沒想到他居然會做出這件事來/まさかあの人がこういうことをしでかそうとは思わなかった.
  • 你怎么居然相信這種謠言?/君ともあろう人がこんなデマを真に受けるとは.

意外にも  日文字典

相關詞語

  • 毅然日文翻譯 毅然として.斷固として.ためらうことなく.毅然離開了家鄉/た
  • 欣然日文翻譯 〈書〉欣然[きんぜん]とする.喜び勇むさま.欣然命筆/喜んで
  • 躍然日文翻譯 〈書〉ありありと.生き生きと.離情別恨,躍然紙上/離別の情が
  • 凜然日文翻譯 〈書〉凜然[りんぜん]としている.厳然としている.大義凜然/
  • 信然日文翻譯 〈書〉まことに然り.確かにそうだ.
  • 想當然日文翻譯 おそらくそうだろうと思い込む.當て推量をする.你這個推論也無
  • 恬然日文翻譯 〈書〉恬然[てんぜん].まったく意に介さないさま.図々しいさ
  • 事出偶然日文翻譯 〈成〉事の起こりは偶然による.偶然のできごとである.
  • 居奇日文翻譯 (値上がりを待つために)物を売り惜しみする.囤積居奇/値上が
  • 縱然日文翻譯 〔接続詞〕〈書〉(=即使,縱使)たとえ.よしんば…とも(ても