就勢
拼音：jiù shì 日文解釋：
…のはずみに.勢いに乗じて.…のついでに.
- 中鋒就勢把球送進球門／センター・フォワードは（パスを受けた）勢いに乗じてゴールを決めた.
- 大娘剛把第二桶水提出來,他就勢抓起扁擔挑著走了／おばさんがもう一方のつるべを引き上げると,彼はすかさずてんびん棒を取り上げて擔いで行った.
相關詞語
- 虎勢日文翻譯 〈方〉（體格が）がっちりしている.那個水球隊的隊員個個長得虎
- 打把勢日文翻譯 （1）〈方〉やりくり算段する.（2）武術のけいこをする.（3
- 就席日文翻譯 著席する.宴席をさすことが多い.著席する
- 就事論事日文翻譯 〈成〉事実そのものについて論ずる.應該就事論事,不應該把話扯
- 長勢日文翻譯 （植物の）伸び方,生長ぶり.小麥長勢喜人／コムギの生長ぶりが
- 拿腔作勢日文翻譯 〈成〉もったいをつける.ものものしく見せる.“裝腔作勢”“拿
- 就菜日文翻譯 料理を食べながら（ご飯を食べる,または酒を飲む）.不要光吃飯
- 就打日文翻譯 【就算】
- 就要日文翻譯 間もなく.いますぐ.“祥勣……的時候”など以外は,文の後に“
- 肢勢日文翻譯 （役畜の）足つき,立っている姿勢.役畜の労役能力を判斷するよ