雞犬升天
拼音：jī quǎn shēng tiān日文解釋：
鶏犬[けいけん]天に昇る.一人が権勢を得ると,その親族・縁者までがそのおかげを被ることのたとえ.『語源』漢代の劉安が修行して仙人になると,殘した仙薬をなめたニワトリと犬も天に昇ったという言い伝えによる.
相關詞語
- 老半天日文翻譯 〈口〉長いこと.長時間.費了老半天勁兒也沒做出來／小半日頑張
- 雞毛店日文翻譯 〈舊〉木賃宿.布団がなくて,ニワトリの羽を敷いたことから.
- 伏天日文翻譯 夏の最も暑い時期.夏至から數えて3番目の庚[かのえ]の日以後
- 雞公車日文翻譯 〈方〉一輪の手押し車.
- 一手遮天日文翻譯 〈成〉片手で天を遮る.権力を笠に著て衆人の耳目をふさぎ,真相
- 雞雜兒日文翻譯 （料理の材料）ニワトリの內臓.ニワトリのもつ.
- 雞毛菜日文翻譯 〈方〉つまみ菜.
- 升天日文翻譯 〈舊〉昇天する.人が死ぬ.天に昇る;死ぬ
- 雞窩日文翻譯 ニワトリ小屋.トリ小屋.
- 沸反盈天日文翻譯 〈成〉上を下への大騒ぎ.ひどく騒々しいこと.