進而
拼音：jìn ér日文解釋：
〔接続詞〕（もとの基礎をふまえてさらに一歩進むことを表す）進んでは.その上.さらに.一歩進んで.『語法』ある事柄の完成を表す先行の文に続く.“進而”の前に“又、再、才、並”などを用いることができる.
- 我廠準備首先實現半自動化,再進而實現全自動化／わが工場はまず最初に半自動化を実現させ,その上さらに完全な自動化を実現する考えだ.
- 弄懂這個問題之後,才能進而研究其他問題／この問題をはっきりさせた後,はじめてさらに他の問題に取り組むことができる.
- 我們進行了合理的分工,進而建立了崗位責任制／われわれは合理的な分業を行い,さらに一歩進んで職場責任制を確立した.
- 我們進行了合理的分工,從而大大提高了工作效率和產品質量／われわれは合理的な分業を行い,これによって仕事の能率と製品の品質を大きく向上させた.
相關詞語
- 進抵日文翻譯 （軍隊が）目的地まで前進する.
- 進款日文翻譯 〈口〉（個人・家庭または団體の）収入.
- 進發日文翻譯 （車・船または大ぜいの人が）出発する,前進する.各小隊按照自
- 進謁日文翻譯 （高貴な人または位の高い人に）お目にかかる.謁見する.
- 進一步日文翻譯 さらに.いっそう.ますます.一歩進んで.進一步發展友好關係／
- 進步日文翻譯 （1）（⇔退步）進歩（する）.他的進步很快／彼は進歩が早い.
- 進攻日文翻譯 （1）進撃（する）.攻め寄せる.（2）（闘爭または試合で）攻
- 進取日文翻譯 進取.進取心／進取の精神.
- 甚而日文翻譯 〔接続詞〕〈書〉（＝甚至）甚だしきに至っては.…まで.…さえ
- 進而日文翻譯 〔接続詞〕（もとの基礎をふまえてさらに一歩進むことを表す）進