狐狸尾巴
拼音：hú lí wěi bā日文解釋：
〈喩〉化けの皮.- 他終於露出了狐狸尾巴／あいつはとうとうしっぽを出した.
- 不管他怎樣狡詐,也藏不住狐狸尾巴／彼がどんなに狡猾であろうとも,いつかは化けの皮がはがれるよ.
相關詞語
- 卷巴日文翻譯 〈口〉（長い物を）そそくさと巻く.他回到房間把行李卷巴卷巴就
- 狐裘日文翻譯 裏にキツネの毛皮をつけたコート.
- 狐狸精日文翻譯 （1）伝説の中のキツネのお化け.（2）男を誘惑するあだっぽい
- 眼巴巴日文翻譯 （1）切実に望んでいる形容.孩子們眼巴巴地等著爸爸帶禮物回家
- 磕巴日文翻譯 〈方〉どもる.どもる人.這個人說話有點兒磕巴／その人は話すと
- 湊巴日文翻譯 〈口〉かき集める.他多少也有點兒積蓄,湊巴湊巴就可以買台電視
- 倫巴日文翻譯 〈音〉ルンバ.跳倫巴舞／ルンバを踴る.[音]ルンバ
- 嘴巴日文翻譯 （1）〈口〉頬.ほっぺた.“嘴巴子”ともいう.打嘴巴／橫っ面
- 狐仙日文翻譯 キツネのお化け.
- 眨巴日文翻譯 〈方〉（＝眨）目をしばたたく.まばたきをする.孩子眨巴著眼睛