字典網>> 漢日字典>> Y開頭詞條>>眼巴巴的日文翻譯

眼巴巴

假名【ねつぼうするさま】拼音:yǎn bā bā

日文解釋:

(1)切実に望んでいる形容.
  • 孩子們眼巴巴地等著爸爸帶禮物回家/子供たちはお父さんがプレゼントを持って帰るのを待ちわびている.
(2)みすみす.見ていながら.悔しそうに見ているだけでどうすることもできない形容.
  • 他一下子沒按住,眼巴巴地看著帽子被風颳走了/彼はちょっと手を緩めたすきに風に帽子を飛ばされ,あれよあれよと眺めていた.

熱望するさま
待ちわびているさま字典網

相關詞語

  • 古巴日文翻譯 キューバ.首都は“哈瓦那 H”(ハバナ).
  • 眼珠子日文翻譯 〈口〉(1)眼球.目玉.『量』顆,個.“眼珠兒”ともいう.(
  • 眼生日文翻譯 見覚えがない.見慣れない.見たことがない.北京的面貌日新月異
  • 巴巴日文翻譯 形容詞(ときに名詞)につく接尾語.語幹に「もの足りない,欠け
  • 眼保健操日文翻譯 目の體操.視力の低下を防ぐために開発された,指圧法による目の
  • 眼拙日文翻譯 〈套〉その人にかつて會ったことがあるかどうか覚えていない場合
  • 眼瞼日文翻譯 〈生理〉まぶた.“瞼”ともいい,一般には“眼皮”という.まぶ
  • 眼神日文翻譯 (眼神兒)〈方〉目くばせ.使個眼神叫孩子出去/子供に出ていけ
  • 眼熟日文翻譯 見覚えがある.我覺得這個人很眼熟/この人はどこかで會ったよう
  • 眼日文翻譯 [GB]4959[電碼]4190(1)目.獨立した単語として