含辛茹苦
假名【しんくをなめる】拼音:hán xīn rú kǔ日文解釋:
〈成〉辛酸を嘗[な]める.さんざんに苦しめられる.“茹苦含辛”ともいう.“茹”は食べるの意味.- 她一個人含辛茹苦,把兩個孩子撫養成人/彼女は一人でさんざん苦労して,二人の子供を一人前に育て上げた.
辛苦を嘗める含辛茹苦
相關詞語
- 慘苦日文翻譯 ひどく苦しい.つらい苦しみ.
- 含怨日文翻譯 恨みを持つ.恨みを持つ
- 愛別離苦日文翻譯 愛する者と別れることの苦しみ.もとは仏教でいう八苦の一つ.
- 疾苦日文翻譯 悩み苦しむ.苦しみ.難儀.領導人須知民眾的疾苦/人の上に立つ
- 含辛茹苦日文翻譯 〈成〉辛酸を嘗[な]める.さんざんに苦しめられる.“茹苦含辛
- 含冤日文翻譯 冤罪が晴れないままでいること.含冤九泉/死んでも冤罪が晴れな
- 刻苦日文翻譯 (1)苦労する.骨身を惜しまない.用功刻苦/骨身を惜しまずに
- 悽苦日文翻譯 慘め.苦しい.悽苦的生活/慘めな暮らし.多年來,他過著孤獨的
- 含油層日文翻譯 〈石油〉含油層.
- 清苦日文翻譯 清貧である.貧しい.舊時,文人などの生活を形容した.舊社會畫