顧此失彼
拼音:gù cǐ shī bǐ日文解釋:
〈成〉一方に気を取られると他方がおろそかになる.あちら立てればこちらが立たず.忙しくててんてこ舞いになる.[成]あちら立てればこちらが立たず 日文字典
相關詞語
- 顧日文翻譯 [GB]2543[電碼]7357(Ⅰ)(1)見る.見回す.振
- 顧面子日文翻譯 (1)相手の顔を立てる.(2)自分の體面にこだわる.面目を重
- 顧影自憐日文翻譯 〈成〉自分の影を見て自らを哀れむ.失意のさま,またはうぬぼれ
- 顧念日文翻譯 心配する.懸念する.気にかけて思いやる
- 顧臉日文翻譯 體面を重んずる.當著一屋子客人大吵大鬧,都不顧臉了/大ぜいの
- 顧眄日文翻譯 〈書〉振り返って見る.
- 顧前不顧後日文翻譯 〈諺〉目先のことだけを考えて軽率に行動し,後のことを考えない
- 顧忌日文翻譯 差し控える.気兼ねする.はばかる.遠慮する.毫無顧忌/何ひと
- 顧及日文翻譯 気を配る.配慮する.かまう.注意する.無暇顧及/かまう暇がな
- 厚此薄彼日文翻譯 〈成〉一方を重視し他方を軽視する.えこひいき(する).不公平