字典網>> 漢日字典>> G開頭詞條>>膏肓的日文翻譯

膏肓

拼音:gāo huāng

日文解釋:

〈書〉膏肓[こうこう].事態がもはや救いようのない狀態にあること.
『參考』中國醫學では,“膏”は胸の下部,“肓”は胸と腹の間にある薄い膜をいい,“膏”と“肓”の間は病気の最も治療しにくいところとされていた.
  • 病入膏肓/やまい膏肓に入る.事態が救いようのない狀態に陥ること.

事態が救いようのない狀態にある
[關]病入膏肓

相關詞語

  • 病入膏肓日文翻譯 〈成〉病膏肓[こうこう]に入る.病気が重くて,もはや治療ので
  • 膏藥日文翻譯 膏薬.『量』張,塊,貼.『発音』とも発音される.貼膏藥/膏薬
  • 膏肓日文翻譯 〈書〉膏肓[こうこう].事態がもはや救いようのない狀態にある
  • 膏日文翻譯 [GB]2464[電碼]5221(1)脂肪.油.膏火.春雨如
  • 膏劑日文翻譯 〈薬〉ペースト狀の內服薬.練り薬.
  • 肓日文翻譯 [GB]7533[電碼]5134“病入膏肓”(病膏肓[こうこ
  • 膏子日文翻譯 〈口〉軟膏.練り薬.用膏子藥敷瘡/軟膏をできものに塗布する.
  • 膏霜日文翻譯 皮膚を保護するクリーム類(“護手膏”“冷霜”など)の総稱.
  • 膏血日文翻譯 膏血.あぶらと血.苦労して働いて得た成果.吮吸工人膏血的寄生
  • 膏粱日文翻譯 〈書〉肥えた肉と上等な米.ごちそう.膏粱子弟/金持ちの家に生