兒
拼音:ér日文解釋:
[GB]2289[電碼]0334(Ⅰ)(1)子供.小児.児童.
- 小兒/子供.小児.
- 嬰兒/嬰児[えいじ].赤ん坊.
- 男兒/男児.男.
- 健兒/健児.
- 兒女英雄/若い(男女の)英雄たち.
- 他有一兒一女/彼には一男一女がある.
- 兒女.
- 兒孫.
- 兒馬.
(2)〈口〉少數の動詞の接尾語となる.たとえば“玩兒”“火兒”など.
『注意』“兒”がつくのは北方方言,それも口語に限られる.したがって書くときは“兒”が削られる場合も多い.逆に書かれたものになくても,読むときに r をつけて発音することもしばしばである.
『発音』接尾語の“兒”がつくと前音節の尾音が連音変化を起こすので注意.また,「子供,息子」といった(Ⅰ)の名詞の意味をもつときは,ピンインどおりと発音する.⇒【兒化】
【熟語】產兒,寵兒,孤兒,寄兒,女兒,乳兒,胎兒,幼兒,托兒所,幼兒園
1.子供.兒童.
2.若者(男)
3.息子
4.雄(の)