字典網>> 漢日字典>> C開頭詞條>>處理的日文翻譯

處理

假名【しょりする】拼音:chǔ lǐ

日文解釋:

(1)処理する.解決する.
  • 這事要妥善處理/これはうまく処理しなければならない.
  • 我回去處理一下家務就來/帰って家のことをかたづけてからすぐ來ます.
  • 積壓的稿件到現在還沒有處理/たまっている原稿はいまだに処理していない.
  • 處理垃圾/ごみをかたづける.
(2)安く売り払う.(在庫品を)処分する.
  • 處理品.
  • 處理積壓商品/在庫品を安売りする.
(3)特定の方法で処理する.
  • 處理/熱処理.
『比較』處理:處置
(1)“處理”のニュアンスは軽いが,“處置”のニュアンスは重い.
(2)“處理”の使用範囲は広く,対象は具體的な人や事物でも,抽象的な関係・矛盾・路線などでもよい.“處置”の使用範囲は狹く,対象は具體的な人や事物であることが多い.
処理する

處理 歡迎訪問字典網

相關詞語