吹
拼音:chuī日文解釋:
[GB]2021[電碼]0706(1)吹く.息を吹きつける.
- 把蠟燭吹滅/ろうそくを吹き消す.
- 吹一口氣/息を吹きつける.
- 他在樂團里吹黑管/彼は楽団でクラリネットを吹いている.
- 風吹雨打/風雨にさらされる.
- 門吹開了/ドアが風に吹かれて開いた.
- 冷風吹得臉疼/寒風に吹かれて顔がひりひりする.
- 什麼風把你吹來了?/いったいどういう風の吹き回しで君はやって來たのだ.
- 吹得天花亂墜/まことしやかな大ぼらを吹く.
- 自吹自擂/自畫自賛する.
- 他們倆的交情吹了/あの二人は仲間割れした.
- 原來的計畫吹了/初めの計畫がおじゃんになった.
【成語】大吹大擂,風吹草動,順風吹火
1.吹く
2.樂器を吹く
3.風が吹く.空氣が流れる
4.ほらを吹く.自慢する
5.おじゃんになる.流れる.決裂する
相關詞語
- 吹鼓手日文翻譯 (1)(舊式の婚禮・葬儀の際に呼ばれる)楽手,楽士.(2)〈
- 吹鬍子瞪眼日文翻譯 〈口〉恐ろしい剣幕になる.有話慢慢說嘛,幹嗎那么吹鬍子瞪眼的
- 吹拍日文翻譯 人を持ち上げてお世辭を言う.這個人吹吹拍拍,到處鑽營/この人
- 吹牛日文翻譯 ほらを吹く.自慢する.大ぶろしきを広げる.『語源』牛の皮で作
- 吹風日文翻譯 (1)風に當たる.發了燒再吹風就不好了/熱が出たら風に當たる
- 吹擂日文翻譯 自慢する.ほらを吹く.法螺を吹く
- 吹毛求疵日文翻譯 〈成〉毛を吹いて疵[きず]を求める.重箱の隅をほじくる.あら
- 吹喇叭日文翻譯 人をほめそやす.おだて上げる.吹喇叭,抬轎子/おだてて擔ぎ上
- 吹台日文翻譯 〈口〉ふいになる.おじゃんになる.だめになる.那件事吹台了/
- 吹腔日文翻譯 安徽省の地方劇の節回し.笛で伴奏するのでこう呼ばれる.