遲早
假名【おそかれはやかれ】拼音：chí zǎo日文解釋：
早晩.遅かれ早かれ.どっちみち.- 你這個毛病不克服,遲早是要犯錯誤的／君がその欠點を改めなければ,いずれはまちがいを犯すに決まっている.
- 他遲早會來的／彼はどっちみち來るに決まっている.
遅かれ早かれ
字典網 相關詞語
- 遲誤日文翻譯 遅れて支障をきたす.不得遲誤／ぐずぐずしていてはいけない.遅
- 為時過早日文翻譯 〈成〉時期尚早である.まだその時期にならない.“為時尚早”と
- 遲疑日文翻譯 ためらう.躊躇[ちゅうちょ]する.遲疑不決／ぐずぐずして決心
- 遲早日文翻譯 早晩.遅かれ早かれ.どっちみち.你這個毛病不克服,遲早是要犯
- 一清早日文翻譯 （一清早兒）〈方〉早朝から.朝早く.他一清早就來了／彼は朝早
- 提早日文翻譯 （時期を）繰り上げて.早めに.提早動身／予定より早く出発する
- 遲脈日文翻譯 〈醫〉遅脈.1分間60回以下の脈拍.
- 遲到日文翻譯 遅刻（する）.遲到五分鐘／5分遅刻する.遲到罰三杯!／さあ,
- 遛早日文翻譯 （遛早兒）〈口〉朝の散歩（をする）.
- 清早日文翻譯 〈口〉（＝清晨）早朝.他一清早就出去了／彼は朝早くから出かけ