字典網>> 漢日字典>> C開頭詞條>>吃不住的日文翻譯

吃不住

拼音:chī bú zhù

日文解釋:

(⇔吃得住)支えきれない.
  • 這根竿子吃不住那么重的東西/この竿ではあんな重い物は支えきれない.
  • 在再三催問之下,他終於吃不住吐出了真情/しつこく尋ねられたあげく,彼はたまらずに本心を打ち明けた.⇒‐【ˉ不住】

支えきれない

相關詞語

  • 吃私日文翻譯 そでの下を取る.収賄する.吃私舞弊/賄賂を取って不正を働く.
  • 吃功夫日文翻譯 骨が折れる.這齣戲是一出相當吃功夫的重頭戲/この芝居はかなり
  • 吃回扣日文翻譯 リベートを受け取る.
  • 吃香日文翻譯 〈口〉歓迎される.受ける.もてる.這種人自以為是,到哪兒也不
  • 吃不來日文翻譯 (⇔吃得來)食べ慣れない.口に合わない.嫌いである.他吃不來
  • 住日文翻譯 [GB]5501[電碼]0145(1)住む.居住する.泊まる
  • 吃請日文翻譯 供応を受ける.食事に招かれる.幹部不吃請,不受賄,不搞特殊化
  • 吃苦日文翻譯 苦労をする.苦しい目にあう.“吃累”ともいう.吃苦耐勞/苦し
  • 繃得住日文翻譯 ずっと顔をこわばらせることができる.在那種場合誰能繃得住臉說
  • 吃得上日文翻譯 (⇔吃不上)食にありつける.食事に間に合う.十二點半以前趕回