字典網>> 漢日字典>> C開頭詞條>>吃不了兜著走的日文翻譯

吃不了兜著走

假名【やりきれない】拼音:chī bù liǎo dōu zhe zǒu

日文解釋:

責任を負う.
  • 這件事搞不好的話,你可要吃不了兜著走/このことがうまくいかないときは,君が責任を負わなければならない.

やり切れない

相關詞語

  • 吃心日文翻譯 〈方〉気を回す.疑う.我是說他呢,你別吃心/私はあの人のこと
  • 烏飛兔走日文翻譯 〈成〉月日のたつのが早いこと.光陰矢のごとし.『參考』“烏”
  • 吃大戶日文翻譯 〈方〉昔,凶作の年に農民が大挙して地主や富豪を襲い,食糧を奪
  • 吃飯日文翻譯 食事をする.生きていく.生活する.吃了飯再走吧/食事をしてか
  • 吃得開日文翻譯 (⇔吃不開)受けがよい.歓迎される.通用する.はやる.他在這
  • 吃齋日文翻譯 (1)精進する.吃齋念佛/精進潔斎して念仏する.吃長齋/年中
  • 吃偏食日文翻譯 (共同生活で)他人よりよい食事をする.特別扱いされることのた
  • 吃力日文翻譯 骨が折れる.苦労する.呼吸很吃力/呼吸が苦しい.他身體好,乾
  • 吃勞保日文翻譯 〈口〉労働保険によって生活する(こと).
  • 臨走日文翻譯 出かけるときに.出かける前に.出掛ける間際に