字典網>> 漢日字典>> C開頭詞條>>差的日文翻譯

差

拼音：chà

更多查詢結果：


日文解釋：

[GB]1878[電碼]1567
（1）隔たりがある.異なる.ちがう.同じでない.合わない.
  • 差得很遠／大きな隔たりがある.
（2）まちがう.
  • 說差了／言いまちがえた.
  • 記差了／記憶ちがいをした.
  • 一點兒不差／まったくまちがっていない.ぴったり合っている.
（3）不足する.足りない.欠ける.
  • 我還差你兩塊錢／（一部は返したが）君にはまだ2元借りが殘っている.
  • 六點差一刻／6時15分前.“餓一刻六點”ともいう.
  • 東西都有了,不差什麼了／品物はみなそろった,もう足りないものはない.
  • 差最後一道手續／最後の手続きが殘っている.
  • 還差一個人／あと一人足りない.
  • 差七天不到一年／1年には7日足りない.
（4）劣る.まずい.悪い.規格に合わない.
  • 質量太差／質が非常に劣る.
  • 設備差／設備が悪い.
  • 論內容這本書差得多／內容から言ってこの本はぐっと劣る.
  • 差不了多少／そう劣っていない.そんなに悪くない.
（5）學校の5段階成績評価“優、良、中、差、劣”の4番目.“劣”はめったに使われない.
『異読』【差,,】字典網

相關詞語