不可開交
拼音：bù kě kāi jiāo日文解釋：
〈成〉のっぴきならない.どうしようもない.どうにもけりがつかない.もっぱら補語として“得de”の後に置かれる.- 忙得不可開交／忙しくてどうしようもない.てんてこまいの忙しさだ.
- 打得不可開交／激しいつかみ合いをしている.
相關詞語
- 不管部部長日文翻譯 無任所大臣
- 不良導體日文翻譯 〈物〉（＝非導體）不良導體.不導體.絶縁體.
- 不至於日文翻譯 …までには至らない.…するほどのことはない.それほどではない
- 不寧唯是日文翻譯 〈成〉そればかりでなく.おまけに.
- 不過去日文翻譯 （動詞の後に用いて）ある経路を経て行くことができないことを表
- 不賴日文翻譯 〈方〉悪くない.よい.你的中國話說得真不賴／あなたは中國語が
- 不僅日文翻譯 （しばしば“不僅是……”または“不僅僅是……”の形をとる）（
- 不見經傳日文翻譯 〈成〉古典的著作に載っていない.名もないことのたとえ.名不見
- 不是玩藝兒日文翻譯 〈罵〉【不是東西】
- 不見天日日文翻譯 〈成〉空も太陽も見えない.暗黒社會のたとえ.暗黒,不合理が満