字典網>> 漢日字典>> B開頭詞條>>不得的日文翻譯

不得

拼音：bù dé

日文解釋：

（動詞の後に用いて）なんらかの差し障りがあってその動作ができない,または不適切であることを表す.許されないという意味から,禁止の命令に用いられることが多い.…することができない（不適切だ）.…してはならない（許されない）.…したらたいへんなことになる.
  • 吃ˉ不得／食べられない.食べてはならない.
  • 說ˉ不得／言えない.言っては具合が悪い.
  • 去ˉ不得／行ってはいけない.
  • 要ˉ不得／もらってはいけない.
  • 馬虎ˉ不得／油斷してはならない.いいかげんなことはできない.
  • 那個人用ˉ不得／あの人間は使えない（使ったらたいへんだ）.
  • 這件事你做ˉ不得／それをしてはいけない.

〈書〉…するを得ず.…してはならない.
  • 不得將參考書攜出閱覽室／參考書を閲覧室から持ち出してはならない.

相關詞語