笨拙
拼音：bèn zhuō日文解釋：
不器用である.下手である.不手際である.- 我的嘴很笨拙／私はとても口下手です.
- 動作笨拙／動作がにぶい.
- 笨拙的伎倆／愚劣な手段.愚かなやり口.
不器用な．下手．手際が惡い
相關詞語
- 笨日文翻譯 [GB]1731[電碼]4570（1）愚かである.ばかである
- 藏拙日文翻譯 〈書〉（自分の未熟さや欠點を出さないために）意見や作品を公表
- 獻拙日文翻譯 【獻醜】
- 以勤補拙日文翻譯 腕の悪さを勤勉さで補う.
- 守拙日文翻譯 〈書〉（昔,読書人が）官途に就かない.出しゃばらずに分に安ん
- 迂拙日文翻譯 〈書〉世間知らずで融通がきかない.ぐずぐずして気が利かない
- 笨蛋日文翻譯 〈罵〉まぬけ.のろま.ばか.你真是個笨蛋／のろまだな,おまえ
- 笨活兒日文翻譯 荒仕事.力仕事.他不懂技術,只能幹點兒笨活兒／彼は技術を知ら
- 弄巧成拙日文翻譯 〈成〉上手にやろうとしてかえってしくじること.他本想在大家面
- 笨伯日文翻譯 〈書〉愚鈍な人間.のろま.まぬけ.