笨手笨腳
假名【どうさがのろのろしている】拼音:bèn shǒu bèn jiǎo日文解釋:
〈成〉不器用である.動作がのろい.“笨笨坷坷”“笨手拉腳”ともいう.- 他幹起來笨手笨腳,叫人替他著急/あの人は仕事ぶりがのろくて,見ていて歯がゆくなる.
動作がのろのろしている
相關詞語
- 慌手慌腳日文翻譯 (慌手慌腳的)あわてふためくさま.
- 打腳日文翻譯 〈方〉(足に)靴ずれができる.(靴で)足を傷める
- 笨手笨腳日文翻譯 〈成〉不器用である.動作がのろい.“笨笨坷坷”“笨手拉腳”と
- 蹩腳日文翻譯 〈方〉(品質が)悪い.(技量が)よくない,まずい.蹩腳貨/粗
- 順腳日文翻譯 (順腳兒)(1)人や荷物などをついでに運んでもらう.便乗する
- 後腳日文翻譯 (1)(歩くときの)後の足.打棒球時不是以後腳為軸/野球のボ
- 大腳日文翻譯 舊時の纏足[てんそく]をしていない女性の足.
- 捧臭腳日文翻譯 〈口〉お世辭を言ってへつらう.人の太鼓持ちをする.
- 拆牆腳日文翻譯 〈方〉【拆台】
- 墊腳日文翻譯 〈口〉畜舎に敷く乾いた土やわら.