小桃紅原文
畫堂春暖繡幃重,寶篆香微動。此外虛名要何用?醉鄉中,東風喚醒梨花夢。
主人愛客,尋常迎送,鸚鵡在金籠。
詩詞問答
問:小桃紅的作者是誰?答:馬致遠
問:小桃紅寫於哪個朝代?答:元代
問:小桃紅是什麼體裁?答:散曲
問:馬致遠的名句有哪些?答:馬致遠名句大全
馬致遠小桃紅書法欣賞
譯文和注釋
譯文
春意暖暖的畫堂,繡花幃幕一重又一重,香爐里繚繞的香氣微微顫動。身外的虛名要它有什麼用?醉鄉中,東風喚醒了梨花一般的春夢。主人好客,熱情的迎送,看見鸚鵡在金籠里聲聲學舌。
注釋
畫堂:漢代宮中的殿堂,後泛指華麗的堂舍。
繡幃:繡花幃幕。
寶篆香:形容纏繞的香菸的形狀有如篆形的古文字。
梨花夢:指像梨花一般開才即敗的春夢。
詩詞推薦
名句推薦
- 隔戶楊柳弱裊裊,恰似十五女兒腰。
- 兒孫自有兒孫福,莫為兒孫做馬牛。佚名《增廣賢文·上集》
- 上者驕,安其心以順。來俊臣《羅織經·事上卷第二》
- 宿草春風又,新阡去歲無。
- 崑崙之高有積雪,蓬萊之遠常遺寒。王令《暑旱苦熱》
- 眾生必死,死必歸土:此之謂鬼。戴聖《禮記·祭義》
- 時來風送滕王閣,運去雷轟薦福碑。佚名《增廣賢文·上集》
- 天地不仁,以萬物為芻狗;聖人不仁,以百姓為芻狗。老子《老子·道經·第五章》
- 永憶江湖歸白髮,欲回天地入扁舟。
- 雪滿山中高士臥,月明林下美人來。