金盞兒

金盞兒原文

咱兩個最相知。

說真實。

梅香也你休要等閒泄漏春訊息。

我忙賠笑臉廝央及。

帶云：你若去時呵。唱：我索與你金環兒重改造。

鶴袖兒做新的梅香云：姐姐。我說便也說了。則沒個媒人。怎生是好。正旦唱：何須尋月老。

則你是良媒。

詩詞問答

問：金盞兒的作者是誰？答：曾瑞卿
問：金盞兒寫於哪個朝代？答：元代
問：金盞兒是什麼體裁？答：散曲

注釋

1. 出處：元曲選 留鞋記 第一折

參考注釋

兩個

兩個錢的省稱。指一些錢財。 康濯 《太陽初升的時候·買牛記》：“最近大秋剛罷，組長估摸著今年雖說雨水缺，他組裡大家的收成也都夠七成，加上副業甚么的，他們四家還都積攢了兩個，多少有點底墊了；於是他拿了個主意：想讓大夥碰股買頭牛。”

相知

(1) 互相了解,知心

(2) 互相知心的朋友

與三四個相知方才吃得數杯,則聽得街上鬧炒炒。——《京本通俗小說》

真實

與事實相符

真實的故事比虛假的小說還要奇妙

梅香

丫頭,舊時婢子的別稱

兩個梅香,一日伏侍到晚,精神睏倦,亦皆睡了。——《水滸傳》

等閒

(1) 輕易;隨便

今年歡笑復明年,秋月春風等閒度。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》

(2) 尋常,平常

烈火焚燒若等閒。——明· 于謙《石灰吟》

(3) 又如:

衛朝奉有心要盤他這所住房,等閒再不叫人來討。——《初刻拍案驚奇》

(4) 無端;平白地

莫等閒,白了少年頭。——宋· 岳飛《滿江紅》

等閒平地起波瀾

泄漏

(1) 泄露機密、秘密

(2) 液體或氣體排出、漏掉

訊息

(1) 情況報導

訊息靈通人士

(2) 音信

杳無訊息

賠笑

以笑臉對人,使人息怒或愉快

央及

(1) 央告;央告

不管我怎么央及,他就是不答應

(2) 殃及;連累

去時

結束

三月來時如猛獅,去時如羊羔

金環

亦作“ 金鐶 ”。1.金制的環。或作信物，或作飾品。(1)手鐲。《詩·邶風·靜女》“靜女其孌，貽我彤管” 毛 傳：“生子月辰，則以金環退之，當御者以銀環進之，著於左手，既御，著於右手。” 三國 魏 曹植 《美女篇》：“攘袖見素手，皓腕約金環。”(2)耳墜子。 後蜀 歐陽炯 《南鄉子》詞：“耳墜金環穿瑟瑟，霞衣窄。” 清 洪昇 《金環曲·為項家婦作》：“朝來笑倚鏡臺立，代繫金鐶雲髩邊。”(3)約束頭髮的半圓形環。 郭沫若 《星空·廣寒宮》：“ 嫦娥 二人自右翼負書笈而出，散發，勒以金環，額前著銀星一朵。”(4)馬匹上的裝飾品。 唐 李賀 《高軒過》詩：“華裾織翠青如蔥，金環壓轡搖玲瓏。”

(2).金屬門環。 宋 孫光憲 《菩薩蠻》詞：“月華如水籠香砌，金環碎撼門初閉。”

改造

(1) 修改或變更原事物,使適合需要

改造舊房

於是再築牆圍。改造停當,又請操觀之。——《三國演義》

(2) 從根本上改變舊的,建立新的

改造世界

改造自然

鶴袖

鶴氅的袖。借指鶴氅。 明 湯式 《湘妃游月宮·春閨即事》曲：“好姻緣成棄捨，對鸞臺展轉傷嗟。鶴袖兒金鬆扣，鳳頭兒珠褪結，想人生最苦是離別。” 明 高啟 《一剪梅·閒居》詞：“道是田家，又似仙家，敞披鶴袖岸烏紗。”

香雲

(1).美好的雲氣，祥雲。 唐 李白 《尋山僧不遇作》詩：“香雲徧山起，花雨從天來。”《金光明最勝王經·四天王護國品》：“所有種種香雲、香蓋，皆是《金光明最勝王經》威神之力。” 宋 范成大 《南柯子》詞：“香雲低處有高樓，可惜高樓不近木蘭舟。”

(2).比喻青年婦女的頭髮。 宋 柳永 《尾犯》詞：“記得當初，翦香云為約。” 元 武漢臣 《玉壺春》第四折：“想 李素蘭 剪斷香云為甚的？也只是願雙雙並諧比翼。” 清 李漁 《閒情偶寄·演習》附錄《琵琶記·尋夫》改本：“只得把香雲剪下自賣錢。”

姐姐

(1) 同姐

(2)

(3) 同姐

(4) 對一般年輕女子的稱呼,也可以稱呼妻、婢女、妓女

只見渾家坐在床上,雀寧道:“告姐姐,饒我性命!”——《京本通俗小說·碾玉觀音》

(5) 女兒

媒人

婚姻介紹人;泛指做中介的人

怎生

(1) 怎樣;怎么

怎生不捎帶個字兒來?

(2) 務必;無論如何

小生有一簡,怎生煩小娘子送去

正旦

戲曲角色,即青衣

何須

猶何必，何用。 三國 魏 曹植 《野田黃雀行》：“利劍不在掌，結友何須多？” 唐 封演 《封氏聞見記·敏速》：“宰相曰：‘七千可為多矣，何須萬？’” 宋 賀鑄 《臨江仙》詞：“何須繡被，來伴擁蓑眠？” 魯迅 《華蓋集·導師》：“青年又何須尋那掛著金字招牌的導師呢？”

月老

月下老人;媒人

良媒

好媒人。《詩·衛風·氓》：“匪我愆期，子無良媒。” 唐 秦韜玉 《貧女》詩：“蓬門未識綺羅香，擬託良媒益自傷。” 清 李漁 《玉搔頭·得實》：“遘良媒，凶中遇福難迴避，倒做了錦上添花把好事催。”