憶齊安郡原文
平生睡足處,雲夢澤南州。一夜風欺竹,連江雨送秋。
格卑常汩汩,力學強悠悠。
終掉塵中手,瀟湘釣漫流。
詩詞問答
問:憶齊安郡的作者是誰?答:杜牧
問:憶齊安郡寫於哪個朝代?答:唐代
問:憶齊安郡是什麼體裁?答:五律
問:杜牧的名句有哪些?答:杜牧名句大全
杜牧憶齊安郡書法欣賞
譯文和注釋
譯文
在我一生中睡眠最充足的地方,就是雲夢澤的南部的格州。
一夜都是風吹竹子聲響,連著江面的陰雨送來了秋意。
格調卑下通常就才思如泉湧不斷,努力學習就能強勝憂愁。
相信最終能夠迴轉塵世中的凡手,到思念的瀟湘之地學那不同於屈原的漁父來釣魚在江流。
注釋
齊安郡:即格州。
平生:平素、往常。
雲夢澤:古江漢平原上的眾多湖泊。
風欺竹:形容厲風颳竹枝的情景。
格卑:謂自己官秩、等級卑下。格,品等,差秩。
汩汩(gǔ):水急流貌,指文思源源不斷。
力學:努力學習。
掉:迴轉。
漫流:水勢很大的河流,四處流淌的河流,此處指瀟湘的大水流。
詩文賞析
這首詩當作於會昌四年(844年)九月杜牧離黃州刺史任後,或作於其在池州任時。詩人回憶其在黃州時的生活,並盼望能擺脫塵務,過上悠然閒適的隱逸生活,有感而發創作了這首詩。
詩詞推薦
名句推薦
- 知者不言,言者不知。老子《老子·德經·第五十六章》
- 君子居易以俟命,小人行險以徼幸。子思《中庸·第十四章》
- 教婦初來,教兒嬰孩。顏之推《顏氏家訓·教子篇》
- 漢臣曾此作縲囚,茹血衣毛十九秋。汪遵《詠北海》
- 以不忍人之心,行不忍人之政,治天下可運之掌上。孟子《孟子·公孫丑章句上·第六節》
- 洛陽城裡見秋風,欲作家書意萬重。
- 瀑布風前千尺影,疑瀉銀河一派。
- 墦間人散後,烏鳥正西東。范成大《清明日狸渡道中》
- 儒有博學而不窮,篤行而不倦戴聖《禮記·儒行》
- 更被夕陽江岸上,斷腸煙柳一絲絲。