題畫

作者：向傑朝代：明代

題畫原文

雨過回塘水亂流，汕魚人去棹孤舟。

荻花楓葉寒江外，獨鶴一聲霜滿樓。

詩詞問答

問：題畫的作者是誰？答：向傑
問：題畫寫於哪個朝代？答：明代
問：題畫是什麼體裁？答：七絕

注釋

1. 七言絕句　押尤韻　出處：御選明詩卷一百十二

參考注釋

回塘

環曲的水池。宋王安石《薔薇》詩之三：“ 北山輸緑漲橫陂，直壍回塘灧灧時。”《天雨花》第十三回：“桐葉蕭蕭秋氣清，回塘曲水茭蘆長。”

亦作“廻塘”。1.曲折的堤岸。《文選·張衡＜南都賦＞》：“收驩命駕，分背迴塘。” 李善注引《廣雅》：“塘，堤也。”《文選·謝惠連＜西陵遇風獻康樂＞詩》：“廻塘隱艫栧，遠望絶形音。” 呂延濟註：“廻塘，曲岸也。”

(2).回曲的水池。南朝梁簡文帝《入漵浦詩》：“泛水入迴塘，空枝度日光。” 唐溫庭筠《商山早行》詩：“因思杜陵夢，鳧雁滿迴塘。”

亂流

(1).放縱恣行。《楚辭·離騷》：“固亂流其鮮終兮，浞又貪夫厥家。”

(2).橫渡江河。《後漢書·方術傳下·徐登》：“﹝ 趙炳 ﹞又嘗臨水求渡，船人不和之，炳乃張蓋坐其中，長嘯呼風，亂流而濟。” 宋蘇轍《武昌九曲亭記》：“乘漁舟，亂流而南。” 明唐寅《游金山》詩：“孤嶼崚嶒插水心，亂流擕酒賦登臨。”

(3).水流不循常道。北魏酈道元《水經注·淮水》：“ 油水又東曲，岸北有一土穴徑尺，泉流 * ，沿波三丈入於油水，亂流南屈，又東北注於淮。” 唐李嘉祐《送王牧往吉州謁王使君叔》詩：“野渡花爭發，春塘水亂流。”

(4).紛亂的水波。唐韋應物《自鞏洛舟行入黃河即事寄府縣僚友》詩：“寒樹依微遠天外，夕陽明滅亂流中。”《兒女英雄傳》第二二回：“那一輪紅日尚未銜山，一片斜陽照得水面上亂流明滅。”

魚人

指以捕魚為業的人。《敦煌變文集·伍子胥變文》：“魚人聞喚，當乃尋聲，蘆中忽見一人，便即搖船就岸。”《太平廣記》卷四七一引唐李復言《續玄怪錄·薛偉》：“魚人趙乾藏巨鯉，以小者應命。”按，今本《續玄怪錄》作“漁人”。清李元《蠕范·物偏》：“鰣……性好浮游，魚人以絲網沉水數寸取之，一絲罣鱗，即不復動，纔出水即死。”

孤舟

孤獨的船。晉陶潛《始作鎮軍參軍經曲阿作》詩：“眇眇孤舟游，緜緜歸思紆。” 宋陸游《戲題江心寺僧房壁》詩：“史君千騎駐霜天，主簿孤舟冷不眠。” 明高啟《出郭舟行避雨樹下》詩：“一片春雲雨滿川，漁簑欲借苦多緣。多情水廟門前柳，庶我孤舟半日眠。”

楓葉

楓樹葉。亦泛指秋令變紅的其他植物的葉子。詩文中常用以形容秋色。南朝宋謝靈運《晚出西射堂》詩：“曉霜楓葉丹，夕曛嵐氣陰。” 唐白居易《琵琶行》：“ 潯陽江頭夜送客，楓葉荻花秋瑟瑟。” 明徐霖《繡襦記·共宿郵亭》：“山遠天高煙水寒，兩岸樓臺楓葉丹。” 楊朔《香山紅葉》：“我望著紅葉，問：‘這是什麼樹？怎么不大像楓葉？’”

江外

江南。從中原人看來，地在長江之外，故稱。《三國志·魏志·王基傳》：“率合蠻夷以攻其內，精卒勁兵以討其外，則夏口以上必拔，而江外之郡不守。”《魏書·董巒傳》：“ 巒，字仲舒，營陽人。真君末，隨父南叛。雖長自江外，言語風氣猶同華夏。”《南史·陳紀下·後主》：“﹝ 隋文帝 ﹞乃送璽書，暴後主二十惡。又散寫詔書，書三十萬紙，徧喻江外。” 清顧炎武《真州》詩：“擊楫來江外，揚帆上舊京。”