減字木蘭花

作者:歐陽修 朝代:宋代

減字木蘭花原文

樓台向曉。
淡月低雲天氣好。
翠幕風微。
宛轉梁州入破時。
香生舞袂。
楚女腰肢天與細。
汗粉重勻。
酒後輕寒不著人。

詩詞問答

問:減字木蘭花的作者是誰?答:歐陽修
問:減字木蘭花寫於哪個朝代?答:宋代
問:減字木蘭花是什麼體裁?答:詞
問:歐陽修的名句有哪些?答:歐陽修名句大全

歐陽修減字木蘭花書法欣賞

歐陽修減字木蘭花書法作品欣賞
減字木蘭花書法作品

譯文和注釋

譯文
拂曉時分的樓台,在淡月、低雲這么美好的環境裡,翠幕里微風傳出婉轉動聽的《梁州》曲,音樂節奏由緩慢而轉入快拍。
舞袖翩翩,一陣陣暗香隨風而來,麗質天成的舞女有著楚女般纖細的腰肢,她們擦去香汗,重勻脂粉,而喝酒祛寒後,顯得更加嫵媚動人。

注釋
減字木蘭花:唐教坊曲,後用為詞牌名,又名減蘭。
向曉:指拂曉時分。
梁州:唐宋時有管理音樂的官署為教坊,《梁州》為唐代教坊曲名。破:唐宋大曲的第三部分。大曲每套都有十餘遍,歸入散序、中序、破三大段。又《新唐書·五行志二》:“至其曲遍繁聲,皆謂之‘入破’……破者,蓋破碎雲。”吳熊和《唐宋詞通論·詞調》:“中序多慢拍,入破以後則節奏加快,轉為快拍。”所以“入破”即指音樂節奏由緩慢而轉入快拍,通常打擊樂與絲竹樂合奏,聲繁拍急。
楚女:楚國女子。後多以楚女泛指細腰女子。天與:上天賜予,此處指麗質天成之意。
著(zhuó):附黏著。

詩文賞析

此詞是歐陽修的早期居洛時作品,應當作於天聖(1023年-1032年)末年西京留守推官任上。

詩詞推薦

  • 出塞四首借用秦少游韻

    陸游宋代〕北伐下遼碣,西征取伊涼。壯士凱歌歸,豈復賦國殤。連頸俘女真,貸死遺牧羊。犬豕何足讎,汝自承餘殃。
  • 次韻別友

    方岳宋代〕硯香不肯與山留,雨浥寒花斷送秋。後夜酒醒詩更好,淡煙荒草並漁舟。
    減字木蘭花原文_減字木蘭花的賞析_古詩文
  • 金陵其二

    李白唐代〕地擁金陵勢。城回江水流。當時百萬戶。夾道起朱樓。亡國生春草。離宮沒古丘。空餘後湖月。波上對江洲。
    減字木蘭花原文_減字木蘭花的賞析_古詩文
  • 梁甫吟

    李白唐代〕長嘯梁甫吟,何時見陽春。君不見朝歌屠叟辭棘津,八十西來釣渭濱。寧羞白髮照清水,逢時吐氣思經綸。廣張三
  • 挽劉金部

    陳元晉宋代〕忠清家法見聞中,蜀產凋零又到公。搞偽一門誠節誼,明倫數語最精忠,郎替勇退聲名重,使傳賢勞惠利豐。時事
    減字木蘭花原文_減字木蘭花的賞析_古詩文
  • 偈頌六十八首

    釋法薰宋代〕釋迦慳,彌勒富。甘草甜,黃連苦。法法小相干,人人各自度。咄,莫來攔我球門路。
  • 武陵春

    晏幾道宋代〕綠蕙紅蘭芳信歇,金蕊正風流。應為詩人多怨秋,花意與消愁。梁王苑路香英密,長記舊嬉遊。曾看飛瓊戴滿頭,
    減字木蘭花原文_減字木蘭花的賞析_古詩文
  • 歸日再過分水嶺

    張嵲宋代〕北山已巉絕,盤道乏縈迴。路向日邊出,人從雲外來。澗聲高更咽,梅蘂雪猶開。卻憶僧房坐,深爐擁細灰。
  • 送羽林陶將軍

    李白唐代〕將軍出使擁樓船,江上旌旗拂紫煙。萬里橫戈探虎穴,三杯拔劍舞龍泉。莫道詞人無膽氣,臨行將贈繞朝鞭。
    減字木蘭花原文_減字木蘭花的賞析_古詩文
  • 定風波

    晁補之宋代〕跨鶴揚州一夢回。東風佛面上平台。閬苑花前狂覆酒。拍手。東風騎鳳卻教來。謫好伯陽丹井畔。官滿。平台還見
  • 送清散游太白山

    無可唐代〕卷經歸太白,躡蘚別蘿龕。若履浮雲上,須看積翠南。倚身松入漢,瞑目月離潭。此境堪長往,塵中事可諳。
    減字木蘭花原文_減字木蘭花的賞析_古詩文
  • 再和

    朱長文唐代〕鄉校叨微祿,家林傍舊峰。散人那適用,逋客拙為容。良友幸不葉,華軒時肯從。早秋須命駕,荷葉露華濃。
    減字木蘭花原文_減字木蘭花的賞析_古詩文
  • 飲馬長城窟

    鄭起宋代〕飲馬長城窟,下見征人骨。長城窟雖深,見骨不見心。誰知征人心,怨殺秦至今。北邊風打山,草地荒漫漫。五月
  • 詠懷

    阮籍魏晉〕危冠切浮雲,長劍出天外。細故何足慮,高度跨一世。非子為我御,逍遙遊荒裔。顧謝西王母,吾將從此逝。豈與
  • 游東郊以園林無俗情為韻得情字二首

    馮時行宋代〕散漫藤蘿外,飄然猿鶴情。雲山如有舊,草木半無名。隔竹寺幡出,前村砧杵鳴。乾坤清絕地,猶覺是昇平。
    減字木蘭花原文_減字木蘭花的賞析_古詩文
  • 和潞公游天章楚諫議園宅

    司馬光宋代〕名卿新治第,上宰舊連牆。槐蔭青青葉,星鄰兩兩光。林花裂錦狹,門路築沙長。共引庭間水,交生壁外篁。魚窺
  • 鷓鴣天

    汪元量宋代〕瀲灩湖光綠正肥。蘇堤十里柳絲垂。輕便燕子低低舞,小巧鶯兒恰恰啼。花似錦,酒成池。對花對酒兩相宜。水邊
  • 劇燕〔唐代〕?只向國門安四海,不離鄉井拜三公。
  • 浪淘沙

    王哲元代〕和氣欲超升。寒色沈凝。清涼內爽亦能騰。卻被外炎相伏定。春冷秋蒸。陰照復陽登,陽喜陰增。人當衰處轉誇能
    減字木蘭花原文_減字木蘭花的賞析_古詩文
  • 寄三城舊友衛比部二絕

    邵雍宋代〕景好身還健,天晴路又乾。小車芳草軟,處處是清歡。
    減字木蘭花原文_減字木蘭花的賞析_古詩文
減字木蘭花原文_減字木蘭花的賞析_古詩文