寄韜光禪師

作者:白居易 朝代:唐代

寄韜光禪師原文

一山門作兩山門,兩寺原從一寺分。
東澗水流西澗水,南山雲起北山雲。
前台花發後台見,上界鐘聲下界聞。
遙想吾師行道處,天香桂子落紛紛。

詩詞問答

問:寄韜光禪師的作者是誰?答:白居易
問:寄韜光禪師寫於哪個朝代?答:唐代
問:寄韜光禪師是什麼體裁?答:七律
問:白居易的名句有哪些?答:白居易名句大全

白居易寄韜光禪師書法欣賞

白居易寄韜光禪師書法作品欣賞
寄韜光禪師書法作品

譯文和注釋

譯文
一個山門變作兩個山門,兩個山寺原是一寺所分。
東澗水中流著西澗的水,南山雲疊起了北山的雲。
前台的花綻開後台能看見,天上的鐘聲人間也能聽見。
遙想我的宗師宣揚教義之處,香菸和著桂花灑落紛紛。

注釋
韜(tāo)光:杭州靈隱寺僧人。
兩寺:指下天竺寺與中天竺寺,位於浙江杭州,建於五代時期。
上界:天上。
下界:人間。
師:對佛教徒的尊稱。
行道:指宣揚佛教教義。
天香:指拜佛的香菸。
桂子:即是桂花,是對桂花擬人化的愛稱。

詩文賞析

這首詩作於寶曆元年至二年(公元825—公元826年)期間。當時詩人任蘇州刺史,寫下這首詩寄給杭州天竺寺的韜光禪師。

詩詞推薦

  • 次韻吳樞密烏衣園舊韻

    方岳宋代〕舊家門巷綠岧嶢,尚憶狨韉馬意驕。金鑿落沮未雀浦,玉丁東上紫宸朝。燕隨往事秋蕭瑟,雁帶夕陽江泬寥。九日
  • 自禮賢還鵝湖望山頂飛流有作二首

    張嵲宋代〕農夫秧稻滿畦水,行客跨騾無樹陂。熱風吹面日方午,忽見綠岩冰柱垂。
  • 讀張僕射詩(曾應舉,不及第,投筆領郡)

    杜荀鶴唐代〕秋吟一軸見心胸,萬象搜羅詠欲空。才大卻嫌天上桂,世危翻立陣前功。廉頗解武文無說,謝朓能文武不通。雙美
  • 複次前韻四首呈二袁君並王君申祿

    方回宋代〕今代王摩詰,詩機織錦雲。高棋饒算數,善射較毫分。泥屨難相過,殘樽愧獨醺。何時重握手,星聚應天文。
  • 春日雜題

    陸游宋代〕客路行無窮,漁唱聽不厭。濤江西限吳,雲岫南入剡。蹇驢過小市,高柳擁孤店。去去望前村,鴉歸煙欲歛。
  • 遣興

    鄧允端宋代〕得志心偏壯,謀生事轉疏。雨蓑春種藥,月案夜抄書。窮達雖同道,功名不定居。憑誰報訊息,為問近何如。
    寄韜光禪師原文_寄韜光禪師的賞析_古詩文
  • 世事

    王安石宋代〕世事一何稠,論心日已偷。尚蒙今士笑,宜見古人羞。老圃聊須問,良田亦欲求。非關畏黻冕,無責易身修。
  • 登樓寄遠

    李九齡唐代〕滿城春色花如雪,極目煙光月似鉤。總是動人鄉思處,更堪容易上高樓。
    寄韜光禪師原文_寄韜光禪師的賞析_古詩文
  • 登安仁雲錦驛後挹仙亭三首

    趙蕃宋代〕古木陰中屋數椽,下臨縈折幾山川。晚來快雨仍新浴,端覺飄飄意欲仙。
  • 次韻答沈明遠

    韓元吉宋代〕如君絕足向風塵,顧我宜為途路人。阿買八分時自笑,阮瞻三語詎能新。狂談尚欲嘲風伯,妙筆真堪賦洛神。得酒
    寄韜光禪師原文_寄韜光禪師的賞析_古詩文
  • 木蘭花(十梅未開)

    莫將宋代〕一枝和露珍珠貫。月下回來尋幾遍。今朝忽見數枝開,未有十分如待伴。新妝不比徐妃面。雪艷冰姿寒欲顫。外邊
    寄韜光禪師原文_寄韜光禪師的賞析_古詩文
  • 一枝花

    劉志淵元代〕玉壺金世界。日月同光彩。仙童為活計、戀風采。覓藥川源,日日西南采。收拾歸碧海。始結金晶,九變還元不壞
  • 題西湖樓

    蘇軾宋代〕少年過了未衰顏,正在悲歡季孟間。細雨溟濛湖上寺,東風搖盪酒中山。千金用盡終須老,百計尋思不似閒。醉里
    寄韜光禪師原文_寄韜光禪師的賞析_古詩文
  • 病起思歸

    王禹偁宋代〕年年多病轉思山,終日呻吟簿籍間。叔夜養生休著論,陶潛難死只因閒。又移郡印三年調,未報君恩兩鬢斑。安得
  • 和陶停雲四首

    蘇軾宋代〕對弈未終,摧然斧柯。再游蘭亭,默數永和。夢幻去來,誰少誰多。彈指太息,浮雲幾何。
    寄韜光禪師原文_寄韜光禪師的賞析_古詩文
  • 漁父四時曲冬

    趙汝鐩宋代〕六花坼凍雲模糊,釣鉤空擲寒無魚。繫舟枯柳歸茅舍,撥火煨薪擁地爐。賒鄰一榼醅醱玉,老稚分沾春回谷。重來
  • 義門胡生南歸

    楊億宋代〕南國烏衣族,東京伯始孫。一枝須折桂,六闕舊旌門。歸思鱸魚膾,離筵竹葉樽。秋風正搖落,楚客莫銷魂。
    寄韜光禪師原文_寄韜光禪師的賞析_古詩文
  • 贈術士羅世忠

    王之道宋代〕春秋有羅國,之子豈其後。害傳錦囊書,相地走淮右。為問何所宗,此法古所授。卜瀍與卜宅,周孔語非謬。用能
  • 布袋贊

    釋紹曇宋代〕緊捉布袋頭,片時放不下。用盡惡機關,難瞞鐵奉化。重重敗缺幾曾知,猶自回頭望阿誰。
    寄韜光禪師原文_寄韜光禪師的賞析_古詩文
  • 山居七詠瑞萱堂

    方岳宋代〕攜得春歸通德門,等閒萬木亦沾恩。母桃未熟蓬萊淺,連夜吹開堂北萱。
    寄韜光禪師原文_寄韜光禪師的賞析_古詩文
寄韜光禪師原文_寄韜光禪師的賞析_古詩文