南歌子(湖景)

作者:蘇軾 朝代:宋代

南歌子(湖景)原文

古岸開青葑,新渠走碧流。
會看光滿萬家樓。
記取他年扶路、入西州。
佳節連梅雨,餘生寄葉舟。
只將菱角與雞頭。
更有月明千頃、一時留。

詩詞問答

問:南歌子(湖景)的作者是誰?答:蘇軾
問:南歌子(湖景)寫於哪個朝代?答:宋代
問:南歌子(湖景)是什麼體裁?答:詞
問:蘇軾的名句有哪些?答:蘇軾名句大全

譯文和注釋

譯文
從古岸上開挖出青葑下的湖泥,在新渠里流淌著葡萄色的綠酒。您會看到:湖光映滿萬家畫樓。請記住:以後順路就可進入浙西的杭州。
端陽佳節承接在梅雨之後,我的餘生寄託於一葉小舟恰好把菱角與雞頭,還有月明時的千頃西湖,同時保留。

注釋
南歌子:唐教坊曲,後用為詞牌名,又名《南柯子》。
青葑(fèng):葑,即菰根,也稱茭白根。《晉書·毛璩傳》:“四面湖澤,皆是菰葑。”何超《晉書音義》卷下引《珠叢》:“菰草叢生,其根盤結,名曰葑。”傅斡《注坡詞》註:“今江東有葑田。公時請修西湖,大開水利。”
新渠:新開出的水渠。此指東坡任杭州太守後所疏浚的茅山河和蓄泄湖水的鹽橋河。
會:恰巧,適逢。
他年扶病入西州:意謂將來依舊不能實現自己的政治理想。西州:(漢)晉時稱涼州為西州,因在中原之西而得名。
佳節連梅雨:謂端午節期間適遇連綿梅雨天氣。
葉舟:小船。謂舟形像一樹葉的樣子。
將:取、拿。雞頭:也稱“芡實”,俗名雞頭。多年生水生草本,全株有刺。種子球形,黑色,稱“雞頭米”,可供食用、藥用或釀酒。

詩文賞析

此詞是蘇軾游西湖時所作,創作時間為宋哲宗元祐五年(1090年)五月。

詩詞推薦

  • 東籬雜書

    陸游宋代〕身與春俱老,愁隨日漸長。簾櫳聽語燕,澗谷擷幽芳。酒榼常從後,詩囊亦在傍。閒行無定處,隨意據胡床。
  • 大觀祀武成王一首

    佚名宋代〕涼彼周王,君臣相遇。終謀其成,諸侯來許。洋洋祥靈,尊載酒能。新聲為侑,笙簫會舉。
    南歌子(湖景)原文_南歌子(湖景)的賞析_古詩文
  • 渡海

    折彥質宋代〕朝宗于海固願也,一葦杭之如勇何。著淺驚呼過又喜,此生是等事嘗多。
    南歌子(湖景)原文_南歌子(湖景)的賞析_古詩文
  • 園中賞梅

    陸游宋代〕閱盡千葩百卉春,此花風味獨清真。江邊曉雪愁欲語,馬上夕陽香趁人。熨眼紅苞初報信,回頭青子又生仁。羈游
  • 頌古二十四首

    釋勝宋代〕握七星刀尋作者,倒司農印對冤讎。當陽一句分賓主,九曲黃河水逆流。
  • 朱貞白宋代〕一夜小園開似雪。
    南歌子(湖景)原文_南歌子(湖景)的賞析_古詩文
  • 舟過嚴陵灘將謁祠登台舟人夜解及明已遠至桐

    蘇轍宋代〕嚴公釣瀨不容看,猶喜桐君有故山。多病未須尋藥錄,從今學取衲僧閒。
  • 寄孫辟呈鄭谷郎中

    齊己唐代〕衡岳去都忘,清吟戀省郎。淹留才半月,酬唱頗盈箱。雪長松檉格,茶添語話香。因論樂安子,年少老篇章。
  • 水調歌頭(春野亭送別)

    趙師俠宋代〕江亭送行客,腸斷木蘭舟。水高風快,滿木煙樹織成愁。咿軋數聲柔櫓,拍塞一懷離恨,指顧隔汀洲。獨立蒼茫外
  • 青霞谷

    鄭有年宋代〕少室隱居空索價,北山俗駕費移文。道人笑破世間事,去住身心如白雲。
    南歌子(湖景)原文_南歌子(湖景)的賞析_古詩文
  • 雨過閒步

    楊公遠宋代〕霏微雨過不成泥,小步何妨曳杖藜。半露好山雲斷續,輕籠淡日樹高低。池塘有夢春生草,桃李無言下自蹊。政此
    南歌子(湖景)原文_南歌子(湖景)的賞析_古詩文
  • 題耿氏溫清堂

    上官均宋代〕遠山終日自清輝,縹緲喬林野氣微。秋菊已開陶令徑,春風好舞老萊衣。溪頭釣艇資閒興,松下歸禽伴息機。吟倚
    南歌子(湖景)原文_南歌子(湖景)的賞析_古詩文
  • 登甘露台

    劉言史唐代〕偶至無塵空翠間,雨花甘露境閒閒。身心未寂終為累,非想天中獨退還。
    南歌子(湖景)原文_南歌子(湖景)的賞析_古詩文
  • 李家娘

    吳嘉紀清代〕城中山白死人骨,城外水赤死人血。 * 一百四十萬,新城舊城內有幾人活?妻方對鏡,夫已墮首;腥刀入鞘,紅
  • 詠史詩蘭台宮

    胡曾唐代〕遲遲春日滿長空,亡國離宮蔓草中。宋玉不憂人事變,從游那賦大王風。
    南歌子(湖景)原文_南歌子(湖景)的賞析_古詩文
  • 竹溪再和余亦再作

    劉克莊宋代〕舍車出郊步屧,擊鞋入院不靴。未妨扶九節杖,似曾踏八花磚。
  • 流光亭

    吳則禮宋代〕疇昔九列乾典利,誰言復過流光亭。關河向人兩鬢老,敢與楊柳論青青。
    南歌子(湖景)原文_南歌子(湖景)的賞析_古詩文
  • 贈朱推

    胡寅宋代〕淨綠環城亦何有,跳錦潛銀不容取。尚余翠蓋擁紅妝,兩兩三三早秋後。秋官公廨臨池傍,結筠為筏開軒窗。落日
  • 秋山望月酬李騎曹

    李嶠唐代〕愁客坐山隈,懷抱自悠哉。況復高秋夕,明月正裴回。亭亭出迥岫,皎皎映層台。色帶銀河滿,光含玉露開。淡雲
  • 雜說一·龍說

    韓愈唐代〕龍噓氣成雲,雲固弗靈於龍也。然龍乘是氣,茫洋窮乎玄間,薄日月,伏光景,感震電,神變化,水下土,汩陵谷
    南歌子(湖景)原文_南歌子(湖景)的賞析_古詩文
南歌子(湖景)原文_南歌子(湖景)的賞析_古詩文