游南康棲賢寺原文
廬山東南五老峰,青天削出金芙蓉。謫仙此語誰解道,刻畫造化鴻蒙中。
我來正值小至後,暖日昭回迎朔風。
卻想冬深一奇觀,萬鶴飛舞漫蒼穹。
金相定變作玉質,華山千丈難為容。
坐令胸次玉淵靜,筆下三峽波持椿。
人生此樂豈易得,向夕城鼓還冬冬。
詩詞問答
問:游南康棲賢寺的作者是誰?答:陳宓
問:游南康棲賢寺寫於哪個朝代?答:宋代
陳宓游南康棲賢寺書法欣賞
譯文和注釋
譯文
五老峰坐落於廬山的東南,聳立如青天削出,就像一朵盛開的金色蓮花。
登上峰頂可以攬取九江的秀麗景色,我將在這裡巢居於雲松。
注釋
登廬山五老峰:詩題“登”一作“望”。五老峰:廬山東南部相連的五座山峰,形狀如五位老人並肩而立,山勢險峻,是廬山勝景之一。李白曾在此地築舍讀書。
芙蓉:蓮花。《李太白詩醇》王云:“芙蓉,蓮花也。山峰秀麗可以比之。其色黃,故曰金芙蓉也。”
九江:長江自江西九江而分九派,故稱。九江在廬山北面。攬結:採集、收取。
巢雲松:隱居。《方輿勝覽》卷十七引《圖經》:“李白性喜名山,飄然有物外志。以廬阜水石佳處,遂往游焉。卜築五老峰下。
詩文賞析
此詩作年未詳,一說作於唐玄宗開元十三年(725)剛出蜀時,一說作於安史之亂爆發之後李白和其妻宗氏一起來廬山隱居時期。
詩詞推薦
名句推薦
- 善學者盡其理,善行者究其難。荀子《荀子·大略》
- 不恥不若人,何若人有?孟子《孟子·盡心章句上·第七節》
- 與朋友交,言而有信。孔子弟子《論語·學而篇》
- 勿恃勢力而凌逼孤寡,毋貪口腹而恣殺生禽。朱柏廬《朱子家訓·全文》
- 煙開蘭葉香風暖,岸夾桃花錦浪生。
- 更吹羌笛關山月,無那金閨萬里愁
- 遙想江口依然,鳥啼花謝,今日誰為主。
- 飛來山上千尋塔,聞說雞鳴見日升。
- 亂雲低薄暮,急雪舞迴風。
- 一朝哭都市,淚盡歸田畝。