送胡邦衡之新州貶所

作者:王庭珪 朝代:宋代

送胡邦衡之新州貶所原文

囊封初上九重關,是日清都虎豹閒。
百辟動容觀奏牘,幾人回首愧朝班?名高北斗星辰上,身墮南州瘴海間。
不待他年公議出,漢廷行召賈生還。

詩詞問答

問:送胡邦衡之新州貶所的作者是誰?答:王庭珪
問:送胡邦衡之新州貶所寫於哪個朝代?答:宋代
問:送胡邦衡之新州貶所是什麼體裁?答:七律

王庭珪送胡邦衡之新州貶所書法欣賞

王庭珪送胡邦衡之新州貶所書法作品欣賞
送胡邦衡之新州貶所書法作品

譯文和注釋

譯文
奏摺闖過關卡送達朝廷,恰好這天虎豹被關禁閉。
百官們驚恐地看著密奏,卻沒有幾人為怯懦羞愧。
胡邦衡公忠義心名高北斗,卻身墮南海邊毒瘴之地。
用不著幾年後公正評議,朝廷會將胡公重新召回。

注釋
胡邦衡:胡邦衡,字邦衡。紹興八年(1138),胡邦衡上書朝廷請斬秦檜等人,受到除名編管的處分,到紹興十二年(1142)又被貶往新州(今廣東新興)。
囊封:古代臣子上給皇帝的秘密奏章,都用囊裝起,以防泄露,也叫封事。
九重關:指朝廷。
清都:神話傳說中天帝居住的宮闕。據說清都共有九道門,南虎豹把守。
百辟:朝中大臣。
奏牘:書寫奏章的簡牘。
瘴海:有瘴氣的(惡性瘧疾流行的)濱海地區。
賈生:漢代賈誼,謫居長沙。

詩文賞析

《送胡邦衡之貶所》作於高宗紹興十二年(1142)。胡邦衡反對秦檜的妥協投降政策,上書高宗請斬秦檜,秦檜大怒將胡邦衡貶往新州(在南海邊)欲置之於死地。據岳珂《程史》載“胡忠簡銓既以乞斬秦檜掇新州之禍,直聲震天壤,一時士大夫畏罪箝舌,莫敢與立談,獨王盧溪庭瑋詩而送之”。

詩詞推薦

  • 估客樂

    曹勛宋代〕朝飲文君酒,莫宿邯鄲妓。近得浮梁書,春前辦行計。
    送胡邦衡之新州貶所原文_送胡邦衡之新州貶所的賞析_古詩文
  • 用梅山醉中韻三首

    陳著宋代〕一窗桃李夾垂陽,一卷離騷一炷香。閉眼坐來開眼笑,到笑言處是春光。
    送胡邦衡之新州貶所原文_送胡邦衡之新州貶所的賞析_古詩文
  • 重陽登高偶作

    寇準宋代〕務閒留上客,佳節值重陽。旨酒浮仙菊,清歌繞畫梁。高城明落日,疏樹覺微霜。且盡登臨興,餘歡尚未忘。
    送胡邦衡之新州貶所原文_送胡邦衡之新州貶所的賞析_古詩文
  • 過百家渡四絕句

    楊萬里宋代〕一晴一雨路乾濕,半淡半濃山疊重。遠草平中見牛背,新秧疏處有人蹤。
    送胡邦衡之新州貶所原文_送胡邦衡之新州貶所的賞析_古詩文
  • 次楊綿州韻二首

    釋寶曇宋代〕我自吳頭楚尾來,射工一見故相猜。文書已作牛腰束,閶闔仍須燕尾開。江近危樓才咫尺,眼懸落日殆千回。名成
    送胡邦衡之新州貶所原文_送胡邦衡之新州貶所的賞析_古詩文
  • 林自知宋代〕公來無琴鶴,公去有芒鞋。
    送胡邦衡之新州貶所原文_送胡邦衡之新州貶所的賞析_古詩文
  • 殘菊

    史鑄宋代〕節去蜂愁蝶不知,冷香消盡晚風吹。碎金狼藉不堪摘。空作主人惆悵詩。
  • 元日

    胡仲弓宋代〕大書春帖當桃符,吟對窗前梅一株。湖海相逢無老少,莫分先後飽屠蘇。
    送胡邦衡之新州貶所原文_送胡邦衡之新州貶所的賞析_古詩文
  • 燕歸梁(木犀)

    韓元吉宋代〕涼月圓時翠帳深。鎖非霧沈沈。廣寒宮裡未歸人。共結屋、住黃金。繁枝未老秋光澹,好風露、總關心。天香不奈
    送胡邦衡之新州貶所原文_送胡邦衡之新州貶所的賞析_古詩文
  • 賀新郎

    伍梅城宋代〕甲子頭春雨。知老天、淨冼荊揚,十年煙霧。夜半墮中星一顆,飛下五雲深處。帝親敕、六丁呵護。須信斯人為世
  • 蘇柑

    劉克莊宋代〕橘里爭棋叟,壺中賣藥公。蘇柑肥似瓠,盛不得樗翁。
  • 游紫霄宮七言八句

    白居易唐代〕水洗塵埃道味甞,甘於名利相相忘。心懷天洞丹霞客,各誦三清紫府章。早里採蓮歌達旦,一輪明月桂飄香。日高
  • 宮詞

    宋白宋代〕麝波蘭艷涌溫湯,白玉蓮花吐異香。春雪怕融偎侍女,尚衣新進蹙金裳。
  • 古思二首

    舒岳祥宋代〕耿耿不可忍,相思在東北。花月以為姿,風露以為食。取我虞氏琴,一彈三嘆息。冷然不可尋,變為湘江瑟。湘江
    送胡邦衡之新州貶所原文_送胡邦衡之新州貶所的賞析_古詩文
  • 送天目吳君實館越

    方回宋代〕試問推潮鬼定知,幾吳幾越幾西施。八千又見陰陵散,十九終存曲水之。我輩不當爭外物,如君可用要人詩。勉哉
    送胡邦衡之新州貶所原文_送胡邦衡之新州貶所的賞析_古詩文
  • 贈蕭蔘議德藻二首

    趙蕃宋代〕平生苕霅幾扁舟,意在斯人豈漫遊。聞道千岩有高隱,甚思一見苦無由。雖雲藥石稍親近,未害煙霞廑攬收。況是
  • 別白雲養恬齋

    釋行海宋代〕扁舟去看沃洲梅,門鎖寒雲徑鎖苔。只待百花都謝了,清和時節我歸來。
    送胡邦衡之新州貶所原文_送胡邦衡之新州貶所的賞析_古詩文
  • 爛柯山

    趙師聖宋代〕姑蔑城南問爛柯,籃與踏翠晚來過。岩前雲擁杉松老,席上棋敲日月多。四序秋光浮澹蕩,半空鐘韻繞嵯峨。仙人
  • 濁水求珠

    呂價唐代〕至寶誠難得,潛光在濁流。深沈當處晦,皎潔庶來求。綴履將還用,褰裳必更收。蚌胎應自別,魚目豈能儔。日彩
  • 兌女余最小孫也慧而夭悼以六言二首

    劉克莊宋代〕性慧於靈照女,年小似善財童。急急之符奪汝,琅琅之音惱翁。
    送胡邦衡之新州貶所原文_送胡邦衡之新州貶所的賞析_古詩文
送胡邦衡之新州貶所原文_送胡邦衡之新州貶所的賞析_古詩文