初出真州泛大江作

作者:歐陽修 朝代:宋代

初出真州泛大江作原文

孤舟日日去無窮,行色蒼茫杳靄中。
山浦轉帆迷向背,夜江看斗辨西東。
滮田漸下雲間鴈,霜日初丹水上楓。
蓴菜鱸魚方有味,遠來猶喜及秋風。

詩詞問答

問:初出真州泛大江作的作者是誰?答:歐陽修
問:初出真州泛大江作寫於哪個朝代?答:宋代
問:歐陽修的名句有哪些?答:歐陽修名句大全

譯文和注釋

譯文
一葉孤舟每天在大江中不停地駛著,蒼茫的雲氣將其籠罩。
我行到漸水的山腳,將船帆調轉,在夜空中看北斗星來判斷東西。
雲間的大雁漸漸飛下水田,楓葉將霜中的太陽映得火紅。
家鄉的蓴菜和鱸魚味道正鮮美,遠方歸來的我更喜歡秋天的涼風。

注釋
真州:宋代州名,即今江蘇儀征。
大江:長江。
杳靄(yǎo ǎi):遠處的雲氣。
斗:北斗星。
滮(biāo)田:充滿水的田地。滮,水流的樣子。
蓴(chún)菜鱸魚:這是用晉人張翰因為秋風起而思念家鄉美食的典故。
猶:還。

詩文賞析

這首七律是仁宗景祐三年(1036)七月歐陽修貶官夷陵的路途中,乘船航行在真州江面的時候所作。這一年五月間,被貶官出京。他離開汴京後,從水路出發,七月中旬到達真州,住了十多天,然後乘船沿著大江西上。

詩詞推薦

  • 西掖寓直春曉聞殘漏

    姚合唐代〕直廬仙掖近,春氣曙猶寒。隱隱銀河在,丁丁玉漏殘。微風飄更切,萬籟雜應難。鳳閣明初啟,雞人唱漸闌。靜宜
    初出真州泛大江作原文_初出真州泛大江作的賞析_古詩文
  • 蛾眉亭

    羅與之宋代〕悠悠飛露滿汀洲,絕目蛾眉最上頭。對此江山還有月,知他世界盡無秋。情懷杜老鄜州夜,景物坡仙赤壁游。長嘯
    初出真州泛大江作原文_初出真州泛大江作的賞析_古詩文
  • 挽趙和仲侍郎三首

    劉宰宋代〕蚤愧斐然作,頻勞掩鼻書。升沉嗟契闊,問訊辱勤渠。鄉縣榮歸錦,侯門得曳裾。傷心鸞鶴御,竟不反匡廬。
    初出真州泛大江作原文_初出真州泛大江作的賞析_古詩文
  • 閒行吟

    邵雍宋代〕投吳走越覓青天,殊不知天在眼前。開眼見時猶有病,舉頭尋處更無緣。顏淵正在如愚日,孟子方當不動年。安得
    初出真州泛大江作原文_初出真州泛大江作的賞析_古詩文
  • 次韻李參政見寄三首

    魏了翁宋代〕怕放紅樓目,浮雲斷復連。遠看壺聚拓,近眎室如縣。耿耿自許國,悠悠誰訊天。天心那可識,拄頰看晴川。
  • 和蘇提舉喜雨

    陽枋宋代〕皇上焦勞冠百王,精求膚使惠南方。驅馳靡憚周原顯,斂散尤高漢壽昌。屬邑近方憂水澇,腳踏車不復待秋涼。公餘
  • 泉上

    胡宏宋代〕晨起步林丘,路經泉上頭。天邊日色下,水底浪花浮。沙淨蒲芽綠,風牽荇帶流。澄瀾立白鷺,細浪逐輕鷗。翠鳥
    初出真州泛大江作原文_初出真州泛大江作的賞析_古詩文
  • 偶成

    鄭剛中宋代〕亂尋花木傍山栽,雖有此門未必開。過眼利名休挽我,年來心地已如灰。
    初出真州泛大江作原文_初出真州泛大江作的賞析_古詩文
  • 大散嶺

    羅鄴唐代〕過往長逢日色稀,雪花如掌撲行衣。嶺頭卻望人來處,特地身疑是鳥飛。
    初出真州泛大江作原文_初出真州泛大江作的賞析_古詩文
  • 題南鑒公山房

    李洞唐代〕竹房開處峭,迥掛半山燈。石磬敲來穴,不知何代僧。講歸雙袖雪,禪起一盂冰。唯說黃桑屐,當時著秣陵。
    初出真州泛大江作原文_初出真州泛大江作的賞析_古詩文
  • 贈徐國諭

    趙汝騰宋代〕英英直氣驗操存,夜夜群書日灌園。嫩不到城三十載,老猶落筆數千言。吳公何敢輕招賈,徐穉茲來特訪蕃。衰拙
  • 六言

    陸游宋代〕愛馬能成一癖,結髦可忘百憂。我亦時時自笑,開編萬事俱休。
    初出真州泛大江作原文_初出真州泛大江作的賞析_古詩文
  • 南華陽洞

    周文璞宋代〕稽首游名山,駕言入華陽。南洞極秘怪,松草泉水香。曲幾妙隸畫,殘碣刊靈章。俛首試一闚,冷風襲綃裳。守庵
  • 漢詔郡縣行鄉飲酒禮頌詩

    洪遵宋代〕爰勑方國,禮行於鄉。稽經諏律,屬民橫堂。
  • 次韻徐深之

    於石宋代〕文章何必擬卿雲,筆硯無功錢有神。明月能招山入戶,幽花不與世爭春。百年亭館幾興廢,十載交遊半故新。過眼
    初出真州泛大江作原文_初出真州泛大江作的賞析_古詩文
  • 和曹憲金華山韻上李雁湖

    吳泳宋代〕百卉冬具腓,喬松立霜雪。老枝自擎重,既晚逾秀髮。勁挺真在臣,回邪走妖月。金非百鍊剛,那不因翠屑。
  • 周仲章都官示卷因以贈之

    梅堯臣宋代〕赭白西北來,本是天馬種。朝秦暮至吳,嵩華如歷冢。伯樂曾未逢,垂頭牧青隴。今朝顧我鳴,振鬣耳聳聳。聲生
    初出真州泛大江作原文_初出真州泛大江作的賞析_古詩文
  • 晨起看山飲酒

    陸游宋代〕愛山入骨髓,嗜酒在膏肓。跌宕風煙外,歌呼麴櫱傍。虛窗天柱曉,小瓮橐泉香。垂老叨微祿,無忙。
  • 偈頌六十五首

    釋普濟宋代〕悉達腳下,七花八裂。韶陽棒頭,有禮有樂。
    初出真州泛大江作原文_初出真州泛大江作的賞析_古詩文
  • 奉和御製五嶽觀告成

    夏竦宋代〕岳鎮明神屢降康,聖心尊奉禮文揚。徽名祇薦昭殊典,秘宇欽崇報美祥。曲沼甘泉秋湛湛,浮榮嘉氣曉蒼蒼。金釭
初出真州泛大江作原文_初出真州泛大江作的賞析_古詩文