氣出唱原文
游君山,甚為真。崔嵬砟硌,爾自為神。
乃到王母台,金階玉為堂,芝草生殿旁。
東西廂,客滿堂。
主人當行觴,坐者長壽遽何央。
長樂甫始宜孫子。
常願主人增年,與天相守。
詩詞問答
問:氣出唱的作者是誰?答:曹操
問:氣出唱寫於哪個朝代?答:魏晉
問:曹操的名句有哪些?答:曹操名句大全
譯文和注釋
譯文
遨遊君山感覺很真實,大山小石個個是神祇。
如同來滿王母瑤台上,金階玉堂殿旁長靈芝。
東西兩廂客人全坐滿,主人勸酒祈壽無盡時。
久歡常樂適合子與孫,更願主人壽長與天齊。
注釋
君山:古稱洞#山、湘山、有緣山,是八百里洞#湖中的一個小島,與千古名樓岳陽樓遙遙相對,總面積0.96平方公里,由大小七十二座山峰組成,被“道書”列為天下第十一福地。
甚為真:甚為真實。磪(cuīwěi):磪嵬。古同“崔嵬”,(山)高峻。
砟硌(zhǎgè):岩石錯落不齊的樣子。
爾:你。
王母:西王母。
金階:黃金的台階。
芝草:靈芝草。
行觴:猶行酒。謂依次敬酒。
遽:急。
何央:什麼中央。
甫始:剛剛開始。
增年:增壽也。
詩詞推薦
名句推薦
- 盤心清露如鉛水,又一夜、西風吹折。
- 惡言不出於口,忿言不反於身。戴聖《禮記·祭義》
- 雨荒深院菊,霜倒半池蓮。杜甫《宿贊公房》
- 亡國至亡而後知亡,至死而後知死荀子《荀子·強國》
- 教小兒宜嚴,嚴氣足以平躁氣王永彬《圍爐夜話·第八則》
- 海畔風吹凍泥裂,枯桐葉落枝梢折。陳羽《從軍行》
- 商女不知亡國恨,隔江猶唱後庭花。
- 小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭。
- 躞蹀御溝上,溝水東西流
- 鄉書不可寄,秋雁又南回。韋莊《章台夜思》