子夜歌 二原文
朝日照綺窗。光風動紈羅。
巧笑蒨兩犀。
美目揚雙蛾。
詩詞問答
問:子夜歌 二的作者是誰?答:蕭衍
問:子夜歌 二寫於哪個朝代?答:南北朝
問:蕭衍的名句有哪些?答:蕭衍名句大全
譯文和注釋
譯文
早晨的陽光照在鏤空窗戶上,微風輕輕吹拂著潔白的細絹。
美人巧笑倩兮露出潔白整齊的牙齒,秋波流轉,揚起一對好看的眉毛。
注釋
朝日:早晨的日頭。
綺窗:錢形圖案之窗戶雕飾。指刻鏤有錢形圖案的窗戶。青苔的美稱。青苔形似錢,故稱。
光風:雨止日出時的和風。
紈素:潔白精緻的細絹。素色的細絹。
巧笑:工巧的笑容。美好的笑。
蒨:同‘茜’。鮮明貌。
兩犀:指上下牙齒。犀,犀骨,人髮際隆起的骨。如犀角之額骨。所謂貴者之相。
雙蛾:一雙蛾眉。美女的兩眉。蛾,蛾眉。
詩詞推薦
名句推薦
- 東風有恨致玄都,吹破枝頭玉,夜月梨花也相妒。周文質《小桃紅·詠桃》
- 萬物同宇而異體,無宜而有用為人,數也。荀子《荀子·富國》
- 盛而不驕,勞而不矜其功。左丘明《國語·越語·范蠡進諫勾踐持盈定傾節事》
- 樹柤梨橘柚者,食之則甘,嗅之則香;樹枳棘者,成而刺人。故君子慎所樹。韓非及後人《韓非子·外儲說左下》
- 逢郎欲語低頭笑,碧玉搔頭落水中。
- 私行勝,則少公功。韓非及後人《韓非子·外儲說左下》
- 禁菸不到粵人國,上冢亦攜龐老家。趙鼎《寒食》
- 思來江山外,望盡煙雲生。
- 富貴非榮,富貴而利濟於世者為榮。王永彬《圍爐夜話·第三一則》
- 正護月雲輕,嫩冰猶薄。