風原文
邇日東風頗覺頻,沙田堀堁見揚塵。
或言沮洳利水涸,已慮因循防雨屯。
好惡真教難定已,溺飢惟是廑憂民。
明知時若原艱致,時若今年盼益諄。
詩詞問答
問:風的作者是誰?答:乾隆
問:風寫於哪個朝代?答:清代
問:風是什麼體裁?答:七律
問:乾隆的名句有哪些?答:乾隆名句大全
注釋
1. 七言律詩 押真韻 出處:御製詩三集卷三十
參考注釋
邇日
近日;近來。 明 盧象升 《與蔣澤壘先生書》之二:“且邇日世途風波,百千其狀。” 清 嚴如熤 《三省邊防備覽·策略續》:“雖邇日工價合計尚欠三千餘金,自當妥為辦理。”
東風
(1) 從東方吹來的風
小樓昨夜又東風。——南唐· 李煜《虞美人》
(2) 春天的風
(3) 比喻革命的巨大力量或高漲的革命氣勢
東風吹向天地外,盪盡人間群魔妖。——《天安門詩八首》
沙田
含沙量大的田地(特別是由沙灘開闢成的田地)
堀堁
(1).塵揚貌。《文選·宋玉<風賦>》:“夫庶人之風,塕然起於窮巷之間,堀堁揚塵,勃鬱煩冤,衡孔襲門。” 李善 註:“堀堁,風動塵也。” 清 唐孫華 《送宮恕堂北上》詩:“聞君西笑且揚鞭,灰洞炎塵方堀堁。”
(2).飛塵。 清 顧炎武 《霍山》詩:“像設猶古先,冠裳蒙堀堁。”
揚塵
(1).激起塵土。 戰國 楚 宋玉 《風賦》:“夫庶人之風,塕然起於窮巷之間,堀堁揚塵,勃鬱煩寃。” 漢 王粲 《雜詩》:“風飇揚塵起,白日忽已冥。”《三國演義》第七九回:“鄉中父老,揚塵遮道,奉觴進酒,效 漢高祖 還 沛 之事。” 劉白羽 《寫在太陽初升的時候·第三封》:“地面在你底下揚塵,橋在發吼。”
(2). 晉 葛洪 《神仙傳· * 》:“ * 自説云:‘接侍以來,已見 東海 三為桑田,向到 蓬萊 ,水又淺於往者,會時畧半也,豈將復還為陵陸乎?’ 方平 笑曰:‘聖人皆言海中復揚塵也。’”後用為世事變遷之典。 宋 陸游 《護國天王院過之有感》詩:“古傳 東海 會揚塵,君看此地亦荊榛。” 陳三立 《次韻答金大潤培金》:“揚塵滄海彈指耳,苦對鶯飛草長時。” 柳亞子 《<二十世紀大舞台>發刊詞》:“西風殘照, 漢 家之陵闕已非, 東海 揚塵, 唐 代之冠裳莫問。”
(3).喻征戰。《北史·高允傳》:“帝( 魏莊帝 )親送於 河橋 上,舉酒指水曰:‘卿兄弟 冀 部豪傑,能令士卒致死。京城儻有變,可為朕 河 上一揚塵。’”
沮洳
(1).低濕之地。《詩·魏風·汾沮洳》:“彼 汾 沮洳,言采其莫。” 孔穎達 疏:“沮洳,潤澤之處。” 唐 柳宗元 《零陵三亭記》:“ 零陵縣 東有山麓,泉出石中,沮洳汚塗。” 林紓 《記九溪十八澗》:“溪身廣四五尺,淺者沮洳由草中行,其稍深者,雖渟蓄猶見沙石。”
(2).指低濕。 晉 左思 《魏都賦》:“隰壤瀸漏而沮洳,林藪石留而蕪穢。”《新唐書·韓全義傳》:“遇賊 廣利城 ,方暑,地沮洳,士皆病癘。” 清 薛福成 《出使四國日記·光緒十七年二月初四日》:“昔城中沮洳之地頗多積水,自營此溝,而民不苦卑溼,穢氣亦有所渫,始少疾病。”
因循
(1) 沿襲按老辦法做事
因循守舊
(2) 遲延拖拉
因循坐誤
(3) 輕率;隨便
苟或因循,何由體悟。——《五燈會元》
好惡
偏好;喜好
翻譯時不應根據自己的好惡改變原文的意思
真教
(1).指佛教,佛法。 北魏 楊衒之 《洛陽伽藍記·融覺寺》:“雖石室之寫金言, 草堂 之傳真教,不能過也。”《敦煌變文集·妙法蓮花經變文》:“至心啟告十萬尊,誰解宣揚微妙法,若能為我談真教,身為奴僕不為難。”
(2).指純真的教化。 明 劉元卿 《賢奕編·警喻》:“彼其所以章軌真教,敦典崇禮,敷政明刑,其術萬方,無非使人同歸於善而已。”
憂民
謂關心人民疾苦。 明 李贄 《與焦若侯書》:“但 半山 過於自信,反以憂民愛國之實心,翻成毒民誤國之大害。” 羅惇曧 《文學源流》:“ 孟子 言仁心、仁政、仁術,皆發揮仁字。至於保民、養民、憂民,皆從不忍人之心發出。”
明知
知道得很清楚
明知故問
時若
四時和順。 唐 白居易 《為宰相賀雨表》:“臣聞聖明在上,刑政葉中,則天地氣和,風雨時若。” 宋 蘇軾 《春祈諸廟祝文》:“願疾沴之不興,庶風雨之時若。”
今年
指現在的這一年