苦筍原文
藜藿盤中忽眼明,駢頭脫襁白玉嬰。極知耿介種性別,苦節乃與生俱生。
我見魏徵殊媚嫵,約束兒童勿多取。
人才自古要養成,放使乾霄戰風雨。
詩詞問答
問:苦筍的作者是誰?答:陸游
問:苦筍寫於哪個朝代?答:宋代
問:陸游的名句有哪些?答:陸游名句大全
譯文和注釋
譯文
粗菜淡飯的餐盤中突然眼睛為之一亮,發現並列在餐盤中的還有如從襁褓中脫穎而出的嬰兒一般潔白的玉筍。
大家都知道正直不阿、廉潔自持的品性是由內在素質決定的,玉筍清淡苦澀的節操是與生俱來的。
我看苦筍正如唐太宗看到魏徵一樣,不覺其苦,反倒覺得其嫵媚可親,告誡孩子們千萬別把這些苦筍拔出太多。
自古以來,人才都是要靠培養鍛鍊才能成長的,要放手使他們在實踐中經風雨、見世面,經受歷練。
注釋
藜藿:藜和藿,泛指粗劣的飯菜。
耿介:正直不阿,廉潔自持。
勿多取:不要取太多。
乾霄:高入雲霄。
詩詞推薦
名句推薦
- 市恩不如報德之為厚,要譽不如逃名之為適,矯情不如直節之為真。陳繼儒《小窗幽記·集醒篇》
- 人皆有不忍人之心。孟子《孟子·公孫丑章句上·第六節》
- 湖山信是東南美,一望彌千里蘇軾《虞美人·有美堂贈述古》
- 臣強則死,念妄則亡。來俊臣《羅織經·事上卷第二》
- 一生之內, 當無愧古人姚察、姚思廉《梁書·列傳·卷二十九》
- 樹挪死,人挪活。佚名《增廣賢文·下集》
- 山無陵,江水為竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢與君絕。佚名《上邪》
- 後庭花一曲,幽怨不堪聽。
- 古人學問無遺力,少壯工夫老始成。
- 治於神者,眾人不知其功;爭於明者,眾人知之。墨子《墨子·50章 公輸》