母牛、母山羊。母綿羊和獅子合夥（法國）

從前，有人這樣說，
母牛、母山羊和她們的妹妹母綿羊和鄰近的領主，一隻 * 的獅子合夥，
說好盈虧要共同擔負。
有一天鹿跌在山羊的網裡，
她立刻把鹿交給她的夥伴們處理。
大家到齊了以後，獅子屈指一算說：
“我們四個來分鹿。”
然後他把獵物分成四份，
由於他身為貴族，就拿起了第一份，
他說：“這應該歸我，
理由就是我叫獅子，
大家對這一點無話可說。
第二份，論權利，還該歸我，
這份權利，你們明白，是最強者的權利。
既然我是最英勇的，就該得第三份，
你們之中誰要是敢動一動第四份，
我立即就要她的命！”