貓、蜥蜴和蟋蟀（西班牙）

有不少懂得科學的野獸用一些特效藥治療疾病和保養身體。他們認識利尿、止瀉、麻醉、催吐、退燒、止血、繁殖，還有健腦和發汗的草。這些草跟植物園中有奇效的藥草一樣。
一隻咬文嚼字的貓在這方面是一位偉大的實於家和理論家。他一邊採集有益健康的草藥，一邊跟蜥蜴談話。他講話的風格強調語勢，活像一位妄自尊大的主教。
貓說：“致死不變的渴望！我身患水腫脹之疾，必須吸向日葵葉子的汁液。”
蜥蜴被這怪癖的開場白弄得目瞪口呆，他不懂諷刺詩式的怪句子，還以為跟他講已比倫語哩。但是，發現可笑的饒舌者用葵花葉子填滿了自己的肚皮。
蜥蜴對貓說：“行啦，水腫先生，我總算弄明白了什麼是向日葵的葉子！”
糟糕的是一隻蟋蟀聽見了他們的對話，儘管他對整個情況一無所知，卻以十分少見和傑出的語句誇獎和讚美貓的口才和博學，給了貓無尚的榮耀。
浮誇華麗的風格十分可笑，卻經常有可悲的掌聲。喜愛這種風格的理由是誰也看不懂。