公雞和竹雞（法國）

一隻竹雞和一群粗魯無禮總在挑釁、吵鬧不休的公雞飼養在一起。
不同的性別和被收養的地位使她對多情的公雞寄託了很大的希望，希望他們極其溫文有禮。
在飼養場上會優待她。
但是這群公雞動不動就發火，
他們很少尊重這位陌生的夫人，
而且還常常狠狠地用嘴去啄她。
為這件事最初她很難受，
不過她很快看到這一群暴跳如雷的傢伙相互鬥毆，大家都猛啄對方的腰部，
於是她就得到了安慰，說：“這是他們的風俗習慣，
我一點也不用抱怨，我還不如去可憐可憐這群傢伙才是。
朱比特不會使各種生靈具有同一性格。
公雞和竹雞都各有各的特性。
要是我能自己作主，
我願和值得我尊重的伴侶在一起生活。
但這地方的主人卻作了另一種安排，
他用網把我們捉住，
又剪短我們的翅膀，
讓我們和公雞住在一起，
所以我們要控告的只是人而已。