宰曼和白杜爾（4）

　　麥姆娜和達哈乃什一致同意.他們首先把王子弄醒.王子在熟睡時,夢見父王給他娶了個如花似玉的妻子,現在他猛然醒來,發現夢中的姑娘就在自己的身邊,感到萬分驚奇.他自言自語道:真是夢裡有靈呀,光陰似箭,自從父王為我提親,不知不覺過了好幾年了,我卻一再嚴詞拒絕.這也許是父王惱怒我,才把我禁閉於此地,然後用美人計來試探我的吧.我對父王的態度也太過分了,父王的這一選擇倒是很合我意,明早我就去懇求父王給我娶這位女郎為妻好啦.現在,讓我從她身上取下一件東西作為信物吧!於是,他從公主的小手指上脫下一隻無價的寶石戒指,戴在自己手指上,然後遠遠地挪到一邊,倒身繼續睡覺.
　　當宰曼睡熟之後,女神又把白杜爾公主弄醒.白杜爾從夢中醒來,發現自己身處一個陌生的地方,身邊又睡著一個青年,先是一驚,繼而看到宰曼那英俊的面貌,立即為他而傾倒,禁不住對他產生愛意,開始後悔自己以往的任性.心想,這位青年,一定是向她求婚的某國王子,這個場面也一定是父王特意安排,用來試探她的.當她發現宰曼手上有一枚她的戒指時,對自己的推測更是深信不疑.她認為自己也該有他的一件什麼東西作紀念,遂從宰曼的手上取下他的戒指戴在手上.然後,含著甜美的微笑睡去.
　　麥姆娜很得意,認為自己贏了.她見天色已近拂曉,便命格式格式和達哈乃什將姑娘送回去.她自己也飛回那口枯井裡去.古炮樓里便只剩下了宰曼一人.
　　二
　　清晨,宰曼睜開雙眼,環顧左右,卻不見女郎的蹤影.他一骨碌從床上爬起來,找遍了暗室和古炮樓的角角落落,也沒有找到那位曾躺在自己身邊的美麗姑娘.他想,這準是父王有意這樣安排,引起我對婚姻的興趣,加強我對婚姻的認識罷了.他提高嗓門叫醒侍衛,問:
　　那位女郎到哪兒去啦?
　　什麼?哪個女郎呀?侍衛揉了揉惺忪睡眼,大惑不解地問.
　　傻瓜,就是昨晚睡在我身邊的那個女郎呀!
　　指著真主起誓,昨晚根本沒有什麼女郎或者其他什麼人進來過.您瞧呀,門鎖著,我守在門口,早晨又是您親自打開門的.那個女郎怎能進屋,又怎能在您身邊睡覺?這興許是您的幻覺,其實是沒有的事兒.
　　宰曼一聽,頓時火冒三丈,上前抓住侍衛的衣領,怒氣沖沖地逼他說真話,那侍衛只有苦苦哀求的份兒,宰曼怒斥道:
　　你們這些下人,也跟著矇騙起我來了,甚至懷疑起我的幻覺來了.我今天非要你說出那女郎的下落不可,否則,你就甭想活著出去!
　　侍衛見王子真的動怒了,便哀求說:王子殿下,這樣吧,您先放開我,允許我去做晨禱,然後再來詳細地給您講那位您說的女郎的去向吧.
　　由於晨禱的時間已到,宰曼也就放開了他.侍衛走到門外,趁機溜出古炮樓,連滾帶爬地奔向宮中.他誠惶誠恐地跪在國王面前,嚇得渾身打哆嗦,一時說不出話來.
　　你怎么如此驚慌失措?國王見狀,大惑不解,快說,王子怎樣了?
　　陛下,我們主人好像神經失常.中了魔了!他說有個女郎昨夜與他在一起,後來又悄然走了,非要逼我說出那女郎的去向.大門緊鎖著,我一動未動地守在門口,鑰匙就放在我的枕頭下面,怎么能有人進出呢?請陛下明斷.