薩桑國王兄弟（3）

　　山魯亞爾兄弟倆忙說:別,別,求求你別讓我們下來!
　　女郎說:我厭惡這個妖魔,我要過正常人的生活,你們下來陪陪我吧,我寂寞得要死了!她見他倆仍不下來,便威脅道:你們若不聽我的,那我只好喚醒妖魔,任他殺死你們!
　　無可奈何,山魯亞爾兄弟倆只好從樹上下來,陪女郎嬉戲了一番.
　　女郎從衣袋中掏出一個袋子,從裡面取出一長串戒指,共五百七十個.她指著戒指說:
　　你們也許還不知道這些戒指的來歷呢,我告訴你們吧,這些戒指的主人,都是我趁妖魔熟睡之際,與我嬉戲過的男人.那么,現在輪到你們送給我戒指了.
　　兄弟倆怕女郎喚醒妖魔,加害他們,只好聽從女郎的指點,趕忙把手上的戒指脫下來遞給她.
　　女郎收好戒指,對他倆說:這個妖魔,原是在我新婚之夜,把我劫來據為己有的.他平時把我藏在匣子裡,把匣子裝在箱子中,然後用七把鎖鎖上,放在波濤洶湧的海底下.可是儘管如此,他總有打開鎖.將我放出來的時候,我就趁他不注意時去享受生活的樂趣!
　　山魯亞爾兄弟倆聽女郎這么一說,心想:這個妖魔,有著移山倒海的神通;儘管如此,他也在受女郎的欺騙,而且他所受到的欺騙,比起我們來,真可謂有過之而無不及呀!
　　兄弟倆告別女郎,打道回府.山魯亞爾憤然殺掉 * 的王后和那些奸險的宮女和奴僕.
　　從此以後,山魯亞爾對婦女懷有深刻的成見,並對她們厭惡至極,存心要狠狠地報復她們.於是,他每日娶一個女子來過一夜,次日便殺掉,再娶.如此這般,三年過去了,許多女子就這樣白白地死去了.全國各地的平民百姓都感到十分恐怖,紛紛帶著女兒逃走.可是山魯亞爾仍不斷地命令宰相為他廣選美女,供他虐待.殺戮.
　　宰相帶人四處尋找女子,卻只能空手而歸.他心懷憂慮,終日愁眉苦臉,不知如何回稟國王.
　　宰相有兩個女兒,大女兒名叫山魯佐德,小女兒名叫敦亞佐德.山魯佐德知書識禮,聰明過人,善良溫柔;她從小就喜歡讀書,大凡歷史典籍.民俗禮儀的書籍,她都悉數熟讀.因此她熟知古代帝王的傳記和各民族的史實,她收藏了數以千計的文學歷史書籍.
　　這一天,她看到爸爸緊鎖愁眉.步履沉重地回到相府,就十分關切地問道:
　　爸爸,您怎么不高興啦?什麼事使你愁眉不展呢?
　　宰相對女兒無話不說,見女兒如此關切地問他,便一五一十地將國王派給他的事說了一遍.
　　山魯佐德仔細地聽著,心中感慨萬千又憤憤不平.她沉思了一會兒,毅然對宰相說:
　　爸爸,把我嫁給國王好了.我進宮後,興許會跟國王一直生活下去呢.我決心要犧牲自己,拯救千千萬萬個無辜的姐妹!
　　宰相說:孩子啊,你是我的心肝寶貝兒,你千萬不可去冒這個險啊!
　　山魯佐德說:平民百姓家的女孩死的死,逃的逃,在這種人命攸關的情況下,我必須這樣做.爸爸,請您送我進宮去吧.
　　宰相見山魯佐德主意已定,無法阻止.改變了,不得已,只好預備送女兒進宮,完成國王交給他的使命.
　　臨走之前,山魯佐德對妹妹敦亞佐德說: