西姆肯夫人的浴缸（美國）（2）

　　他們跑出去看。
　　有一匹馬正在喝水。
　　“滾開！”西姆肯夫人說，“你怎么敢喝我的洗澡水？你這貪吃的畜牲！”
　　她跨進了浴缸。隔壁家的夫人，不明白世界上發生了什麼怪事。她回到自己家裡去了。
　　當肥皂泡漂到大街上時，許多人都出來觀看。他們非常開心。
　　他們靠在籬笆上觀望著。
　　他們請求能再看到一次。
　　一天，外面颳起了一陣陣寒風。他們發覺浴缸在花房裡了，每個人都非常失望。
　　“我親愛的，”幾天以後，西姆肯先生說，“你知道今 * 缸到哪兒去啦？”
　　“不知道，”西姆肯夫人說，“但今天是星期二，星期二它經常在汽車房裡。”
　　“但今天不在那裡。”西姆肯先生說，“我到每個地方都看過了。”
　　“我希望它不要到隔壁的鄰居家裡去，”西姆肯夫人嘆了口氣說，“隔壁家的夫人一點都不贊成。”
　　西姆肯先生到四周去探問。
　　隔壁家的夫人說，她覺得人人都能夠管理好自己家的浴缸。
　　西姆肯先生回到了家裡。
　　羅伯遜先生從大街上打來電話。“我知道，這對我的買賣毫無關係，”他說，“但我想你一定喜歡知道，你家的浴缸在你們自己的屋頂上。”
　　西姆肯先生到屋頂上去洗澡，所有的人都快活極了。
　　那浴缸似乎很喜歡在屋頂，因為它一直停留在那裡。
　　人們在西姆肯先生的花房裡開了一個會。他們決定把他們的浴缸全都搬到自己家的屋頂。
　　大家都這么做了，只有隔壁家的夫人除外。