龍子和公主（印度）

印度西北部有一片茂密的森林，一條美麗的小河從森林正中間流過。傳說河流的深處，有一條通向龍宮的大道。龍宮裡的龍王有神靈一般的力量。
龍王有許多孩子。最大的王子長得英俊、聰明，受過很好的教育。他對河岸上的人間早有所聞，很想上去走一趟，看看人們是怎樣生活的。王子多次請示父王，始終未得允許。
但是，龍王為平靜王子要到人間的好奇心，曾有幾次帶領全家和僕人，變成人的模樣，來到河岸過夜。他們盡情地跳舞、唱歌、吃喝玩樂，直到天亮之前才返回龍宮。這種短時間的逗留，並沒有使王子滿意，他想看的是真正的人世，想知道的是活生生的人類生活。
一天，他獨自一人悄悄離開水晶宮上了河岸，在森林裡散起步來。
這時候，一位名叫索塔拉姆的婆羅門遊客從森林裡經過。這位遊客年近古稀，至今膝下猶虛，這次週遊各地，就是懷有得一嬌子的渴望。
王子眼睛看得真切，索塔拉姆坐在一棵樹下，放開嗓門高聲祈禱上帝賜予他一個兒子。王子趕緊走到索塔拉姆面前，高興地說：“請您把我帶回家，我會做您的兒子。”
“我的兒子？”索塔拉姆一聽，臉上馬上現出了笑容。可眼前沒有孩子，只見一條小蛇向他爬來。他心裡一陣驚慌，嚇得尖叫起來：“可是，你不是人，而是蛇呀！怎么能做我的兒子呢？！”
“請您老人家別害怕。”王子說，“我現在是一條蛇，但是，如果您把我帶回家去，我就會變成一個讓您稱心如意的男孩。”
索塔拉姆由於想子心切，考慮了片刻，最後還是決定把這條小蛇帶回家去。於是他壯著膽子，戰戰兢兢地把小蛇放進了自己的布袋。
索塔拉姆一進家門，把布袋放進正房，就去找正在廚房做飯的老伴。
“我給你帶來兒子了，”索塔拉姆又驚又喜地招呼妻子，“你快去看看吧，他在正房！”
索塔拉姆的妻子聞訊急忙跑進正房，只見屋子中間站著一個十歲左右的非常漂亮的男孩。妻子高興得一時不知如何是好。過了好一會兒，她才情不自禁地說：“你的週遊祈禱終於成功了，這是上帝給我們的恩賜！”
索塔拉姆站在門口向屋裡凝視了半天，自言自語地說：“小蛇的話真的兌現了！”
“親愛的爸爸媽媽，”男孩說話了，“從今天起我就是你們的兒子了。
你們愛我吧，你們給我恩惠吧！”
從此，老兩口的生活再也不像以前那樣孤寂了，小小的家庭出現了前所未有的歡樂氣氛。他們精心撫養著這個龍王的兒子，為他付出了全部心血。
老兩口給他取名納格拉伊。
村里所有的人都喜歡納格拉伊，他們給他糖果吃，為了和他建立友誼，還不時地送他一些好玩的小禮物。
時間一天天地過去，納格拉伊逐漸長大成人，已是一個英俊健壯的男子漢。
“爸爸，”納格拉伊有一天問索塔拉姆，“附近有好一點的池塘嗎？我想游泳。”
“離這裡不太遠的地方，有一個很好的池塘，”索塔拉姆回答兒子說，“可是，它在王宮的後花園內，因為公主海瑪爾經常在這裡游泳。”
“那您就把這個池塘的路指給我吧。”納格拉伊對父親說。
“你去不了這個地方，”索塔拉姆說，“王宮門口的衛兵不會放你進去的。”
“爸爸不必擔心，到時候我會有辦法的。”索塔拉姆見勸說不下兒子，也不願勉強他，就只好帶他來到王宮大門口，然後說：“池塘就在這堵高牆的裡邊。”