金銀島

我是英國人，家住海濱一個小鎮。1874年，我剛滿十六歲。
　　那是一個天冷霧濃的下午，我正站在門口，看見有一個人從大路上漸漸走近。他顯然是一個瞎子，因為行走時用一根拐杖在探路。他頭罩一頂大帽子，弓腰曲背，樣子醜陋極了。他突然站住，扯開嗓子怪腔怪調地朝天問道：“哪位好心朋友能告訴一個苦命的瞎子，這裡是什麼地方？”我說：“我的朋友，你是在黑山灣的本葆將軍號客店門口。”“好心的小朋友，你能帶我到店裡去嗎？”我才伸出一隻手，立刻被那個說話和順的瞎眼怪人牢牢抓住，就像夾在老虎鉗里一樣。我嚇得拚命掙扎，可是瞎子將我拖了過去：“孩子，馬上帶我到船長那裡去，否則我就擰斷你的胳膊。”說著，他狠命一擰，痛得我大叫起來。這個船長住在我們客店裡已有好幾個月，欠了我們不少房錢和酒飯錢，可是他很兇，我和媽媽都怕他。
　　我們走進房去，船長抬頭一看見他，醉意頓時一掃而光，臉上顯出既恐怖又痛苦的樣子。這個瞎子說：“比爾，咱們公事公辦，把你的右手伸出來。”船長伸出右手，他將一片黑紙片塞在他手裡，突然將我放開，接著以難以置信的麻利勁，三腳並作兩步跨出客廳，跑了出去。
　　過了半晌，船長如夢初醒，仔細看了看紙片上的字，大聲說：“十點鐘，還來得及！”他忽的站起來，但是沒站穩，身子晃了一下，一隻手扼住自己的脖子，搖搖擺擺站了一會兒，然後，發出一陣奇怪的聲音，整個身體向前仆倒，就腦溢血死了。
　　原來這個船長與瞎子一夥全都是海盜，後來船長帶了大家的財產和一張藏寶圖偷偷溜走了。現在，海盜們找到了他，派瞎子送黑券給他，要在十點鐘處決他。這黑券是海盜的最後通碟。
　　我連忙跑去將這件事告訴母親。當我們知道海盜馬上要來進攻時，我們嚇壞了。我跑去向村上的人求救，可是他們個個都怕海盜，誰也不敢來幫助我們。母親固執地一定要收回船長欠我們的帳，我只好陪她又來到船長的屍體旁。我在船長的脖子上找到了鑰匙，打開了他那隻唯一的沉甸甸的大鐵箱。
箱裡有一些外國錢幣，大小不一，母親要算清帳非常困難。正在這時，瞎子拐杖敲在路面上的噠噠聲傳來了，接著，有人猛烈地敲店門。我們只拿了數好的一點錢和一隻作為抵押的油布小包，從後門逃了出去，躲在離家不遠的小橋洞裡，偷偷地看著。不一會，只見瞎子領了七八個人衝進了我家客店，隨即就聽見驚愕的喊聲、豁嘟嘟打碎玻璃聲和罵人聲嚷成一團，鬧得不可開交。驟然間，傳來了槍聲和馬蹄聲，原來，督稅官接到村民的報告，領了緝私人員趕來了。海盜們四散而逃，只留下瞎子被馬撞倒後踩爛的屍體。
　　督稅官和鎮上的李甫西大夫，檢查了船長留下的一切東西，發現我們無意中帶出來的那個油布包中藏著一張一座海島的地圖。上面有一處寫著：“藏金在此。”原來這是一張海盜的藏寶圖。他們馬上決定，在極其秘密的情況下，準備好一條船，精選般員，把這些藏金挖出來。
　　幾個月後，一艘很精巧的船準備好，船員也都齊了。鄉紳屈利勞尼領頭，李甫西大夫做他的副手，我成了見習水手。船員中有一個名叫西爾弗的人，他的左腿一直截到大腿根，左肩下拄著一根拐杖。他身高體壯，一張寬臉盤，面色蒼白，但是笑容可掬。他是來我們船上當廚子的。