tasser

tasser漢語翻譯

i v.t. 1. 堆積；壓緊，壓實，夯實：tasser de la neige 把雪堆起來
tasser le tabac dans la pipe 把菸斗里的菸絲壓實
tasser de la farine dans une boîte 把一個盒子裡的麵粉搖搖實
2. 使擠緊
3. [體]（在跑道上）堆擠
4. [用作v.i.]（植物）長得密
ii se tasser v.pr. 1. 下陷，下沉：le mur se tasse. 牆下沉。
2. 蜷縮小；彎腰駝背
3. [轉，俗]平靜下來，恢復正常，順利對付過去：il y a des difficultés; ça se tassera! 有困難，但是會得到解決的！
4. 相互撞緊：tassez-vous à six sur cette banquette. 請你們擠一擠，在這條長凳上要坐六個人。
5. se tasser qch 大量吃或喝某物

專業辭典解釋

v.t.
【體】（在跑道上）推擠

近義詞

compresser,comprimer,fouler,presser,entasser,serrer,affaisser,se rabougrir,se ratatiner,arranger