字典網>> 法中字典>> R開頭詞條>> 法文rassembler的翻譯

rassembler

[rasãble]

rassembler漢語翻譯

i v.t. 1. 重新集合;聚集,集中,集結:amis que le hasard rassembles 由於偶然機會聚到一起的朋友們
rassembler les troupes avant l'attaque 在進攻前集結部隊
2. 收集,蒐集;歸到一起,拾掇好;募集:rassembler des matériaux 收集材料
rassembler des papiers épars 把分散的紙歸到一起
rassembler une somme de … 募集到一筆… 的款子
3. [轉]集中,蓄聚:rassembler ses idées 集中思想
rassembler ses forces 集中力量
rassembler son courage 鼓足勇氣
4. [技]重新安裝
5. rassembler un cheval [馴馬](在使馬做一運動前)勒緊馬的韁繩
ii se rassembler v.pr. 重新集合;集合,聚集,集結:se rassembler autour du drapeau 集合在旗幟的周圍

專業辭典解釋

v.t.
【工程技術】重新安裝
v.t.
【體】收縮重心準備往前沖
rassembler
(se) vp vt聚集;匯集;募集

近義詞

rallier,regrouper,réunir,accumuler,amasser,centraliser,collecter,concentrer,grouper,recueillir

猜你喜歡: