friser

friser漢語翻譯

v.t.
1.使捲曲,給燙髮,給捲髮
2.擦過,掠過
3.將近,接近,快要,幾乎
v.i.
1.捲曲,捲起
2.頭髮捲曲
i v.t. 1. 使捲曲，弄卷：friser les cheveux à l'aide du fer à ~ 用燙髮鉗燙髮
friser qn 給某燙頭髮
friser de drap 使呢面卷結
2. [技]（鋁件上）加渦紋花飾
3. [罕]打細襉，打出折皺
4. [轉]擦過，掠過：l'hirondelle frise la surface de l'eau. 燕子掠過水麵。
5. [轉]近乎，將近，將及：friser la quarantaine 年近四十
friser la potence (la corde) 差一點要受絞刑
ii v.i. 1. 捲曲，捲起來：ses cheveux frisent naturellement. 他的頭髮天生捲曲。
une feuille de métal frise. 金屬片略微有些波浪形。
2. [印]雙印：caractères qui frisent 雙印字
3. （樂器的弦）發出不純正的音
iii se friser v.pr. 捲髮

專業辭典解釋

v.t.
【工程技術】（鋁件上）加渦紋花飾
v.t.
【印】雙印：caractères qui frisent雙印字

近義詞

boucler,effleurer,frôler,raser,confiner à,frôler,approcher,avoisiner,flirter avec,frôler