débrouiller

débrouiller漢語翻譯

v.t. 整理,清理;澄清,弄清楚
se ~ v.pr. <俗>設法擺脫困境,設法應付
i v.t. 1. 整理，清理：débrouiller les fils d'un écheveau 把亂了的線團理好
débrouiller des comptes 清理帳目
2. [轉[洽澄清，弄清楚：débrouiller un cas compliqué 弄清一個複雜情況
3. [俗]débrouiller qn 教某人擺脫困境
débrouiller un élève 指點學生解決難題
ii se débrouiller v.pr. 設法擺脫困境；[俗]設法應付：se débrouiller entre des difficultés 從重重困境中擺脫出來
il sait se débrouiller. 他能設法應付的。
débrouillez-vous. 你自己想法應付吧。
(se)v.pr. 趕緊，趕快（學生用語）

近義詞

démêler,dénouer,clarifier,démêler,dénouer,éclaircir,élucider,expliquer,tirer au clair,arranger