字典網>> 法中字典>> C開頭詞條>> 法文conserver的翻譯

conserver

[kɔ̃sεrve]

conserver漢語翻譯

v.t. 保養,保管,保存,貯藏;保持,維持,保留
se ~ v.pr. 被保存,被保持
i v.t. 1. 保存,貯藏;保管:conserver des denrées périssable 保藏易壞的食品
2. 保持,維持,保留:conserver pour toujours les qualités de la classe ouvrière 永遠保持工人階級的本色
conserver (toute) sa tête 保持冷靜,保持智力
3. conserver un navire [海](船)跟隨某船同航
4. conserver une forme [印]保留活字版
ii se conserver v.pr. 1. 被保存,被保持:ces fruits ne se conservent pas. 這些水果不能久藏。
2. 為自己保留
3. 保養身體

專業辭典解釋

v.t.
【航海】(船)跟隨某船同航
v.t.
【印】保留活字版
conserver
vt保管
conserver la vie
養生
conserver à l'abri de lumière
怕光

近義詞

entretenir,garder,maintenir,perpétuer,préserver,sauvegarder,détenir,garder,durer,rester

猜你喜歡: